Dedication of a statue of Zeus Soter to the emperor Trajan and the village. Base of white marble, recut at the top. Now missing.
[ ]
Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — Çavuşlar — 116/117 AD — EA 15 (1990) 68, 32 — SEG 40.1059 — M. Paz de Hoz, Kulte (1999) 300, 61.58
See also:
1 | [Αὐτοκράτορι] |
Νέρουᾳ Τραιανῷ Καίσα̣- | |
ρι Σεβαστῷ Γερμανικῷ | |
Δακικῷ Παρθικῷ Ἀρίστῳ | |
5 | καὶ τῇ κατοικίᾳ τὸν Δία̣ |
Σωτῆρα Νεοπτόλεμος Δι- | |
οδότου Μᾶρκος νεμεο- | |
νείκης ἀνεστησεν ἐκ τῶν | |
ἰδίων ΚΑ[— — — — —] | |
10 | ἔδωκε [— — — — — —] |
ΔΡΑΛΕ[— — — — — —] | |
vv ΡΙΝ[— — — — —]. |