Honorific inscription for Cornelia [-].  Plaque or block of bluish marble, broken at the top. Now missing.
[ ] Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — late 2nd/early 3rd c. AD — Keil-v. Premerstein, 1. Reise (1908) 32, 47 — B. Laum, Stiftungen 2 (1914) 91, 83
[e.g. ἡ βουλὴ ἐτείμησεν Κορνηλίαν {²cognomen}² — — — ἐπαινουμέ]-
[νην ἐπὶ ἤθει καὶ] ἀξιώμα-
[τι καὶ ἀνα]θεῖσαν τῇ κρα(τίστῃ)
[β]ο̣υλ[ῇ] χ̣[ω]ρίον πρὸς τὸ νέ-
μεσθαι̣ τ̣ὴν ἀπὸ αὐτοῦ
5 πρόσοδον τοὺς βουλευ-
τ̣ὰς ἐν μη(νὶ) Ἀρτεμεισίῳ γιʹ,
τ<ῇ> γενεθλίῳ ἡμέρᾳ τοῦ
[ἀ]δελφοῦ αὐτῆς πρὸ τῶν
ἀ̣νδριάντων, ἀναστησά-
10 σης τὴν τειμὴν παρ’ ἑαυ-
τ̣ῆς τῆς Κορνηλίας, προ-
νοίᾳ τῶν ἀπελευθέρων.
Search Help