Honorific inscription for T. Aelius Glykon Papias Antonianus. Base of white marble; a satyr in relief below the inscription. Now missing.
[ ]
Lydia — Philadelphia (Alaşehir) — ca. 2nd c. AD — Keil-v. Premerstein, 1. Reise (1908) 28, 42 — M. Paz de Hoz, Kulte (1999) 191, 15.26
| [— — — — — —] | |
| ἐτείμησεν | |
| Τ(ίτον) ∙ Αἴλ(ιον) ∙ Γλύκωνα Παπί- | |
| αν Ἀντωνιανόν, υἱ- | |
| ὸν ∙ Τ(ίτου) ∙ Αἰλ(ίου) ∙ Γλύκωνος | |
| 5 | Παπίου, ἀρχιερέως |
| καὶ λογιστοῦ τῆς | |
| ἱερᾶς βουλῆς, ∙ τὸν | |
| ἐκ τῆς διατάξεως | |
| μύστην, ἐπιμελη- | |
| 10 | θέντων τῶν πε- |
| ρὶ τὸν Καθηγεμόνα | |
| Διόνυσον μυστῶν. |