Epitaph of Aurelia Ammion and ancestors, with a funerary fine. Marble block; inscription in a recessed field.
[ ]
Lydia — Thyateira (Akhisar) — 3rd c. AD — P. Herrmann, H. Malay, New Documents (2007) 22, 5 — AnnÉp (2007) 1343
1 | Αὐρ(ηλία) Ἄμμιον Σίμωνος ἡ καὶ Μα[․․․ κα]- |
τεσκεύασεν τὸ μνημεῖον καὶ ἔθ[ηκεν] | |
τὰς τρεῖς σοροὺς τῶν προπάππω[ν] | |
καὶ πάππων καὶ τὸν βωμ[όν, μ]ηδε- | |
5 | νὸς ἑτέρου ἔχοντος ἐξουσίαν |
εἰς τὰς σοροὺς τεθῆναι ἢ [?αὐ]τῆς | |
μόνης· ὃς δὲ ἂν παρὰ ταῦτα πο[ι]- | |
ήσῃ, δώσει εἰς τὸ ἱερότατον {²⁶ἱερώτατον}²⁶ τ[α]- | |
μεῖον 𐆖 ͵βφʹ· τούτου ἀντίγρ[α]- | |
10 | φον ἐν ἁπλῷ ἐτέθη εἰς τὸ ἀρ- |
[χεῖον — — —]Ο̣Κ[․]ΟΛ̣ΙΟ̣[— —] |