Honorific inscription for C. Valerius Menogenes Annianus. Rectangular marble base.
[ ]
Lydia — Thyateira (Akhisar) — Rom. Imp. period — H. Malay, Researches (1999) 38, 22
| 1 | Γ(άϊον) Οὐαλέριον |
| Μηνογένην | |
| Ἀννιανὸν ἐν- | |
| δόξως γυμνα- | |
| 5 | σιαρχήσαντα |
| v ἡ πατρὶς vvv | |
| vacat | |
| 7 | στρατηγόν ∙ ἀγορα- |
| νόμον ∙ σειτώνην ∙ | |
| δεκάπρωτον τριετ[ί]- | |
| 10 | ας ∙ γραμματέα τῶν νέ- |
| ων ∙ γραμματοφύλα- | |
| κα καὶ ἐν ἄλλαις ὑπη- | |
| ρεσίαις τῇ πατρίδι χρ[ή]- | |
| %⁸⁰σιμον γεγονότα, vv | |
| 15 | ἐπιμελησαμένου τῆς̣ |
| ἀναστάσεως τοῦ ἀνδρι- | |
| άντος ∙ Κλ(αυδίου) ∙ Ῥούσωνος. |