Epitaph of Apphia. Lower part of a marble stele, damaged on the right; representations of a perfume bottle, a basket, a wreath, and a mirror between lines 1 and 2 of the inscription.
[ ]
Lydia — Saittai (Sidaskale), area of [İzmir, Y. Tatış Coll.] — 150/151 AD — H. Malay, Researches (1999) 172, 209
| 1 | ἔτο̣υς σλεʹ, μ̣η̣(νὸς) Γορπιαίου̣ [(number?)] |
| Ἀπολλώνιος Ἀπφίαν [τὴν γυναῖ]- | |
| κα, Γάϊος τὴν μητέρα, [— — —]- | |
| ΟΣ, Εὐκράτεια τὴν θυ[γατέρα], | |
| 5 | Ἀρκεσίλαος τὴν ἀδε[λφήν], |
| Ἀπολλώνιος, Βοΐσχα, Τ[— — —], | |
| Γάϊ[ος] τὴν ἰανατέρα, Ἀπφ[ία τὴν] | |
| σύν[ν]υνφον, Ἀρτεμίδωρο[ς τὴν] | |
| πατρ[εί]αν, Μήθυμνος, Ἀπ[ολλώ]- | |
| 10 | νιος οἱ πάτρως, Μήθυμνο[ς, — — —]- |
| Α τὴν ἀνεψιάν, Κλαυδία, Ἀπφ[ία?], | |
| Μαμμαία, <Ἀ>γαθονείκη τὴ[ν θρέ]- | |
| ψασαν, Χρυσέρως, Καρποφό[ρος] | |
| τὴν σύντροφον καὶ οἱ λοιπ[οὶ συν]- | |
| 15 | γενεῖς ἐτείμησαν. vacat |
| vacat | |
| 16 | χαῖρε. |