Honorific decree. Lower right part of a marble stele.
[ ]
Lydia — Tabala (Burgaz) — Dereköy — late Hellenistic period
| [— — — — — — — — — — — — —] | |
| [— — — — — — τ]ῶ̣ν κοινῶν ποιουμε- | |
| [ν— — — — — —]ΤΩΝ καὶ κατ’ ἰδίαν τοὺς | |
| [— — — — — —]ΝΠΑΝΤΑ δῆμον καὶ τὸ | |
| [κοινὸν — — — —]ΤΙ καὶ ἀρετῇ διαφέριν | |
| 5 | [— — — — — φιλ]άνθρωπον ἑατὸν βε- |
| [βαίως — — — τῷ] δήμῳ κατακολου- | |
| [θ— — τοὺς καλοὺς] τῶν ἀνδρῶν ἀρεταῖ|ς | |
| — — — — πρὸς τ]ὸ θῆον εὐσεβῶς ἱερο- | |
| [— — — — — — —]ΤΑΤΟΥ παρ’ ἡμεῖν | |
| 10 | [— — — — θεοῦ Ἀ]πόλωνος ποήσας |
| [— — — — — — —]ΑΝΑ στοῶν καὶ κιό- | |
| [νων — — — — λευ]κοῦ λίθου ἀνεστη- | |
| [σ— — — — — — τ]ὰς θυσίας ἃς μὲν | |
| [— — — — — — —]Ι ἀπὸ τῶν ἰδίων δ[α]- | |
| 15 | [πανημάτων — — χ]ρησάμενος ΕΚΤΕ- |
| [— — — — — — — ἑ]αυτοῦ διηνεκῶς | |
| [— — — — — — —]Ε ἀπηντηκότος | |
| [— — — — — φιλα]νθρώπως καὶ παρε- | |
| [χόμενος — — εἰς τ]ὰς δημοσίας χρή- | |
| 20 | [σεις — — — — δεδ]όχθαι τῇ βουλῇ καὶ |
| [τῷ δήμῳ — — — ἄν]δρα ταῖς καλίσταις | |
| [καὶ μεγίσταις τιμαῖς] τε καὶ μαρμαρίναις | |
| [εἰκόσι· τὴν δὲ στεφάνωσι]ν καὶ τὴν ἀνάστα- | |
| [σιν ποιεῖσθαι ἐν το]ῖς ἐπισημοτάτοις | |
| 25 | [δημοσίοις καὶ ἱεροῖς τ]όποις ἐν οἷς καὶ στε- |
| [φανοῖ ὁ δῆμος τοὺς εὐεργέτας] ἐν ταῖς ἀγομέ- | |
| [ναις δημοσίαις θυσίαις] προανακηρυσσο- | |
| [μέναις· καλεῖσθαι δὲ αὐτὸν εἰς προε]δρίαν· σταθῆναι | |
| [δὲ στήλας δύο, μί]αν μὲν ἐν Λαγίνοις̣ | |
| 30 | [— — — — — — ἄλλ]ην δὲ ἐπὶ τῷ τοῦ Ἀ- |
| [πόλλωνος ἱερῷ καὶ — — τ]οῦδε τοῦ ψηφίσμα- | |
| [τος τὴν ἀναγ]ρ̣αφήν. |