Epitaph of Nikephoros. Lower part of a marble stele; a standing figure in a recessed field above the inscription.
[ ]
Lydia — Prov. unkn. [Manisa Mus.] — 233/234 or 287/288 AD
below relief.1 | ἔτους ∙ τ∙ηιʹ, ∙ μη(νὸς) ∙ Ὑπερβερταίου ηʹ ἀ(πιούσῃ) {²⁷ἀ(πιόντος)}²⁷ |
Νεικηφόρος ∙ ὁ ·υ·ἱὸς κὲ αἱ νύνφε | |
Τατιανὴ ∙ κὲ Μελίτῃ κὲ ἡ σύνβιος | |
Τ̣ροφιμιανὴ ∙ κὲ ὁ θρεπτὸς Βοῦτ- | |
5 | [ρ]ος κὲ ὑ ἔκγονυ Μουσαῖς, Τατια- |
[ν]ός, Νεικηφόρος, Ἰουλιανός, Ἰου- | |
[λ]ί̣α Νεικηφόρον βιώσαντα κα- | |
λῶς ἐτείμησαν. |