Honorific decree for Orontes, satrap or former satrap of Mysia, and envoys. Four fragments of a stele of white marble, preserved on the left and right; a now missing. Non-stoich.? (a) and non-stoich. (b-d).
[ ]
Attica — Athens — Akropolis (b-d), Church of Agathokleia (a) — 349/8 BC? — IG II² 207 — M.J. Osborne, Naturalization I (1981) 52, D12 — ZPE 158 (2006) 120, 2; 123, 2 (a)
See also:
| frg. a | [— — — — — — — — — — — — — — — — — ? — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| ἔδοξε τῶι δήμωι· Πανδιονὶς <ἐ>πρυτάνευ[ε· — — — — — — — — ἐγραμμάτευε· — — — — Φ]- | |
| λυεὺς ἐπεστάτει· Πολυκράτης Πολυκράτους [— — — εἶπεν· περὶ ὧν — — — — — — — οἱ πρέσ]- | |
| βεις οἵ τε Ἀθηναί<ω>ν καὶ οἱ παρὰ <Ὀ>ρόν[του ἥκοντες — — — — — — — — — — — — — — τ]- | |
| ῆι Ἀθηναίων ποιεῖν τὸν δῆμον ΛΕΓΕ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 5 | ἀνὴρ ἀγαθὸς περὶ τὸν δῆμον ΓΕ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — καὶ νῦ]- |
| ν καὶ ἐν τῶι ἔμπροσθεν χρόνωι, εἶναι Ὀρό[ντην Ἀθηναῖον — — — — — — —· δοῦναι δὲ τὴν] | |
| ψῆφον περὶ αὐτοῦ τοὺς πρυτάνεις ἐν τῆι [πρώτηι ἐκκλησίαι — — — — — — στεφανῶσαι αὐ]- | |
| τὸν χρυσῶι στεφάνωι ἀπὸ χιλίων δραχμῶν ΟΡ[— — —]ΝΟΜΑ[— — — — — — — — — — —] | |
| τοῦ {ς} στεφάνου {ς}· βουλεύσασθαι ΠΝΑ[— —], ὁπόθεν [— — — — — — — — — — — — — —] | |
| 10 | πάντα ΜΙΝΗΙΙ ΙΦΕ[— —] Ὀρόντου πρὸς το[— —]ΟΠΟ[— —]χων οἱ φ[— — — — — — τοὺς θε]- |
| σμοθέτας τοὺς ἐπὶ Κα<λλι>μάχου ἄρχοντος [— —] βουλευον[․]ΛΧΟΔΙΟ[— — — — — — — —] | |
| [․] Ἀθηναίων ἢ τῶν συμμάχων μὴ ΛΕΠΟΜΕΝΑΙΕΙ̣Ι̣Ν[— —]ΩΝΤΟΥΑΡΧΙ[— — — — — — — —] | |
| [․․] δήμου τοὺς μὲν Ἀθηναίους δίκας <δ>ιδόναι ἐν τοῖς συμβόλ[οις — — — — — — — — —] | |
| [․․․]εισιν ἐκ τῆς Ὀρόντου ἀρχῆς ΕΤ#⁷ΠΑΙ[— — — — — συ]μμαχ[— — — — — — — — — — —] | |
| 15 | [․․․․] ἐξεῖναι τῶι ἐγκ<λ>ήματι ΩΙΑΛϹΕΠ[— — — —]ΑΝ[— — — — — — — — — — — — — —] |
| [․․5․․․]υσιν· τὴν δὲ βουλὴν τὴν [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| [․․․6․․․] καὶ τῶι δήμωι [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| lacuna? | |
| frg. b-d.18 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ὅ̣π̣ως ἂ̣[ν] Λ[․․]Σ[— — c.9 — —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Ἀ]θη̣ναίων̣ τουΣ̣[— — c.7 — —] | |
| 20 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Α πλοίων Ο̣[— — c.9 — —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]μ̣ον ὁ[μ]οίως [οἱ] φίλοι καὶ σύ̣μ̣[μαχοι] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Ὀρ]ό̣ντης, ὅπως ἂ̣[ν] παραλάβηι Ο[— — c.8 — —] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]σι καὶ τὰ σύμβολα δειχθῆι καὶ [— — c.7 — —]Ο | |
| [— — — — — — — — — — — —]ΣΙΤ[— — — c.12 — — — κ]α̣ὶ̣ ἑλέσθαι τὸν δῆμον αὐτίκα μά̣λ̣α [— c.2 —] | |
| 25 | [— — — — — — — — — τοὺ]ς̣ δὲ αἱρε[θέντας τὸ ἀρ]γύριον λαβόντας, ὁπόθεν ἂν ὁ δῆμος [— c.5 —] |
| [_ _ _ _ _ _ _]*O#7[. K]AI\ A)PO?DEI=CAI? [_ _ &c.8 _ _] $E)N TW=I *QARGELIW=NI MHNI\ KAI\ A)PA/GEIN *A?[_ &c.3 _] | |
| [— — — — — — —]α̣ τὰ ἐν τῶιδε τῶι ψηφ[ίσματι] γεγραμμένα καὶ ἄλλο ἀγαθὸν ὅ τι ἂν δ̣ύ̣ν̣ω̣[ν]- | |
| [ται — — τὸ δὲ] ἀ̣ρ̣γύριον εἶναι εἰς τὴ[ν πα]ράληψιν τοῦ σίτου ἐκ τῶν στρατιωτικῶν [․]Ο[— c.2 —] | |
| [— — — — — — — τ]ῶι στρατοπέδ[ω]ι̣ [τῶι μετ]ὰ Χάρητος καὶ Χαριδήμου καὶ Φωκίωνος π[— c.4 —] | |
| 30 | [— — — — — — — —]ν̣ δὲ καὶ τ[— — c.10 — — χρ]ήματα τῶν συντάξεων τῶν ἐλ Λέσβωι κα̣ὶ Α̣[— c.2 —] |
| [— — — — — — — — —]ον τε Χ̣[άρητος καὶ Χ]αριδήμου καὶ Φωκίωνος τά τε παρὰ τῆς π̣όλε̣[ως] | |
| [— — — — — — — — — —]ΩΝΟ̣Σ#⁷[— — c.11 — —]ης λαβόντας παραλαβεῖν τὸν σῖτον μ[ετ]ὰ τῶ[ν] | |
| [— — — — — — — — — — —] ἐπισ[— — c.9 — — ὡς τ]άχιστα καὶ γένηται μισθὸς τοῖς στρατι[ώ]ταις | |
| [— — — — — — — — — κ]ομιδῆς [— — c.8 — — δε]ῖξαι τοὺς ταμίας καὶ τοὺς πρέσβεις τῶι δήμωι̣ | |
| 35 | [— — — — — — — ὅ] τι ἂμ βούλη̣[ται· ἐὰν δὲ οἱ] τ̣αμίαι μὴ ποιῶσιν τὰ ἐν τῶιδε τῶι ψη̣φίσ̣[μα]- |
| [τι — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Ακωλύοντας τὸμ πόλεμον πολεμε[ῖ]σθαι̣ | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ως κομίζηται ἐπιμε[λ]εῖσθαι τοὺς μεν̣[․] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — τ]οὺς συμμάχους Χάρητα καὶ Χαρίδημον τοὺς σ[․] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — —] ταμίαι καὶ [τ]ὰ χρήματα ὡς Ὀρόν̣την καὶ πλοῖα ΠΑΡΑ | |
| 40 | [— — — — — — — — — — — — — — — —] Πρόξενον τ[ὸν] στρατηγὸν μετὰ τῶν πρέσβεων κα̣[— c.2 —] |
| [— — — — — — — — — — — δοῦναι δὲ τὸν τα]μίαν τοῦ δήμ[ου] ἐφόδια τῶν πρέσβεων, ἑκάστωι 𐅄 | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΩΙ· ἐπαινέσα[ι δὲ κα]ὶ τοὺς πρέσβεις τοὺς πεμφθέν- | |
| [τας — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ε πρεσβεΙ̣ς #⁷[— c.3 — σ]τεφανῶσαι θαλλοῦ στεφάν- | |
| [ωι — — — — — — — — — — — — — — — —] Εὐωνυμέα, [— c.4 —]ν Λυκόφρονος Ἀχ[α]ρνέα, Φ[— c.2 —] | |
| 45 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — —] δὲ καὶ τοὺ[ς — c.5 —]νους Μέροπα [— c.2 —]Λ̣[— c.5 —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Ἀδρ]αμυτ[— — c.8 — —]Η̣[— — — — c.16 — — — —] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |