Dedication of a statue for the hoplite general Kallikratides. Column of blue-gray (“Hymettian”) marble, broken at the bottom.
1 | ὁ δῆμος καὶ ἡ βουλὴ |
ἡ ἐξ Ἀρήου πάγου καὶ | |
ἡ βουλὴ τῶν ἑξακοσίων | |
τὸν ἐπὶ τοὺς ὁπλείτας | |
5 | στρατηγὸν Καλλικρατίδην |
Συνδρόμου Τρικορύσιον | |
προνοηθέντα το̣[ῦ περ]ὶ̣ τὴν | |
πανήγυριν κόσμ̣[ου ἀρε]τ̣ῆ̣ς̣ | |
[ἕνεκεν] κα̣[ὶ φιλοτιμίας] | |
10 | καὶ εὐ[σεβείας τῆς πρὸς τὼ θεώ]. |