Epitaph of Aurelius Trokondas, his wife, Aurelia Nannelis, and their children. Limestone sarcophagus; lines 1-11 of the inscription in a tabula ansata flanked by two shields.
[ ]
Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — Neapolis (Keldağ) — after 212 AD — SEG 53.1623 — Epigr. Forsch. in Termessos IV (2007) 275, 194
Αὐρ(ήλιος) Τροκονδας Κ̣ο̣[ρ]ο̣- | |
κου καὶ Αὐρ(ηλία) Νανν̣[η]- | |
λις Μ̣ο̣(λεους), ἡ̣ γυνὴ αὐτο[ῦ], | |
τὴν σωματοθή̣κην | |
κατ<ε>σκεύασαν̣ [ἑ]αυτοῖς | |
καὶ Αὐρ̣(ηλίῳ) Τρ̣[ο]κονδᾳ κ̣[αὶ] Αὐ̣ρ(ηλίῳ) | |
Μάρκῳ, [τέκνοις] α̣ὐ̣[τ]ῶ̣ν̣· | |
ἄλλῳ δὲ οὐδενὶ ἑτέ[ρ]ῳ̣ ἐ̣- | |
ξὸν εἶναι ἐ̣π̣ανῦξε· | |
ὅς ἄν τις πειράσει̣, [δώσει] | |
προστείμου Διὶ Μεγ̣[ί]- | |
below tabula.12 | σ̣τ̣ῳ̣ καὶ τῇ θεῷ Ἀρτέμιδ̣[ι] |
[․․], π̣αντὸς ἔχοντο[ς τὴν] | |
ἐξουσίαν ἐπεγ̣δ̣ι̣κε[ῖν τὸ] | |
15 | πρόστε[ι]μ̣ον ἐπὶ τ̣[ὰ λ]ή̣μ- |
ματα ὑφ’ ἡμίσ̣ε̣ι̣· διατεταγμ[έ]- | |
να̣ κύρια. |