Epitaph of Eutychianos, his parents, and relatives. Limestone sarcophagus; lines 5-9 of the inscription in a tabula ansata flanked on both sides by a shield.
[ ]
Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — after 212 AD — Epigr. Forsch. in Termessos IV (2007) 172, 102
| 1 | Εὐτ[υ]χιανός, υἱὸς Κλ̣α̣υ̣δ̣ί̣ου Ἀπολλωνίου Οὐάρου, τ̣[ὴν θήκην] |
| [τ]ο̣ῖς π̣[ρ]ο̣ε̣νειμένοις αὐτοῦ γονέσιν καὶ ἑαυτῷ καὶ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ [Χ]- | |
| α̣ριτίνῃ καὶ τῷ τέκνῳ αὐτοῦ Μάρ(κῳ) Αὐρηλίῳ Σύρῳ Εὐτυχιανοῦ μόνυς· μετὰ δὲ τὴν | |
| τελευτὴν αὐτῶν μηδενὶ ἐξὸν εἶναι ἐπιθάψε τινά, ἐπὶ ὁ πιράσας {²⁶πειράσας}²⁶ | |
| ἐκτίσι {²⁶ἐκτείσει}²⁶ τῇ ἱερᾷ βου- | |
| λῇ καὶ δήμῳ 𐆖 μύρια, | |
| παντὸς ἔχον- | |
| τος ἐξουσίαν | |
| ἐγδικῖν {²⁶ἐκδικεῖν}²⁶ ἐπὶ τῷ ἡμίσι. |