Epitaph of a woman and her sons. Limestone sarcophagus; lines 3-8 of the inscription in a tabula ansata flanked on both sides by a shield.
[ ]
Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — Rom. Imp. period — Adalya 5 (2001/2002) 127-128 — EBGR (2002) 437, 17 — Epigr. Forsch. in Termessos IV (2007) 182, 113
1 | πυροῦχος Δήμητρος καὶ Ἀρτέμιδος ΠΟ[— — c.15-16 — —]ις ∙ Τρο(κόνδου) |
Μανεους Μασαντος ∙ θʹ ∙ τὴν σωματοθήκην [— 5-6 — καὶ Μ]α̣σ̣αντι | |
καὶ Μουσαίῳ, υἱ- | |
οῖς Συμφόρου | |
5 | Μουσαίου καὶ αὐτῆς |
υἱοῖς μόνοις· ἑτέ- | |
ρῳ δὲ οὐδενὶ ἐξέσ- | |
ται ἐνθεῖναι πτῶμα· | |
ἐπεὶ ἐκτείσει Διὶ Σολυμεῖ προστείμου ∙ 𐆖 ∙ ͵β, παντὸς ἔχοντος ἐξου- | |
10 | σίαν προσανγέλλειν ἐπὶ τρίτῳ μέρει. |