Epitaph of M. Aurelius Tiberinus Zokos and family members. Limestone sarcophagus; lines 3-7 of the inscription in a tabula ansata flanked on both sides by a shield.
[ ]
Pisidia — Termessos (Güllük Dağı) — after 212 AD — Epigr. Forsch. in Termessos III (1994) 23, 19 — AnnÉp (1994) 1749
1 | [Μ(ᾶρκος)] Αὐρ(ήλιος) Τιβερῖνος Ζῶκος, υἱὸς ∙ Κλ(αυδίου) Κίρκου, τὴν σωματοθήκην ἑαυτῷ |
καὶ τῇ προενούσῃ αὐτοῦ μητρ̣ὶ̣ Ῥοδόπῃ καὶ τῷ υἱῷ | |
αὐτοῦ Κίρκῳ μό- | |
νον· ἑτέρῳ δὲ | |
οὐδενὶ ἐξέσται | |
ἀνοῖξαι ἢ ἐπι- | |
θάψαι αὐτοῖς τινά, | |
below tabula.8 | ἐπεὶ ὁ πειράσας ἐκτείσει ἀπαραιτήτους προστείμου Διὶ Σολυμεῖ 𐆖 [․ʹ]. |