Building inscription of the emperor Claudius. Two non-joining fragments of a slab of blue marble. Bilingual inscription.
[ ]
Aeg. Islands — Samos Isl. — Samos (Pythagoreion) — 47 AD — MDAI(A) 75 (1960) 95, and n. 87 (mention)
| 1 | Ti(berius) ❦ Cla[udius ❦ Caesar] |
| Augu[stus ❦ Germanicus] | |
| pon[tifex ❦ maximus] | |
| tribụ[niciae ❦ potestatis] | |
| 5 | VII ❦ iṃ[p(erator) ❦ XV ❦ co(n)s(ul) ❦ IIII] |
| pater ❦ pa[triae ❦ censor] | |
| gymna[sium — — — — — —] | |
| vetus[tate et terrae motu di]- | |
| [rutum sumptibus suis restituit]. | |
| 10 | [❦] vacat minime 0,07 ❦ |
| [Τιβέριο]ς Κλαύδιος Καῖσαρ | |
| [Σεβαστ]ὸς ❦ Γερμανικός, | |
| [ἀρχιερε]ὺς vac. μέγιστος, | |
| [δημαρχ]ικῆς ἐξουσία̣[ς] | |
| 15 | [τὸ ἕβδο]μ̣ον, αὐτ[οκράτωρ] |
| [τὸ πεντε]κα[ιδέκατον], | |
| [ὕπατος τὸ τέταρτον], | |
| [πατὴρ πατρίδος, τειμητὴς] | |
| [— — — — — — — — — —] |