Price edict of the emperor Diocletian (Aigeira I).  Large limestone plaque, in three joining fragments.
[ ] Achaia — Aigeira — Palaiokastro — 301 AD — CIL III, Suppl. 2, p. 2328⁵⁸, AAA — S. Lauffer, Preisedikt (1971) pp. 99, 101, 103, 105, 107, 109, 111 — M. Giacchero, Edictum I (1974), pp. 139, 141, 143, 145
ch. 1.1.1 [τί]νας τιμὰς ἑκάστου εἴδους ο[ὐδ]ενὶ ἐξεσται ὑπερβ[αίνε]ιν ὑποτέτακτα[ι].
col. 1.ch. 1.1a.1 [σ]είτου  κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
2.1 κρειθῆς  κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ξʹ
3.1 βρίζης     κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ξʹ
4.1 κένχρου κεκομμένου καθ(αροῦ) κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
5.1 κένχρου ἀκόπου  κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 νʹ
6.1 μελίνης καθ(αρᾶς)    κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 νʹ
7.1 πιστικίου  [κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ] 𐆖 [ρʹ]
7a.1 [— — — — —             — — — — — — — — — —] 𐆖 [․ʹ]
8.1 [σκανδ]ούλης    κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ [𐆖 λʹ]
8a.1 ἐρβούλου             [κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ] 𐆖 [—ʹ]
9.1 φάβατος καθ(αροῦ) κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
10.1 φάβατος μὴ κεκαθαρμ(ένου) κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ξʹ
11.1 φακῆς        κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
12.1 λαθύρου    κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 πʹ
13.1 πίσου ἠλεσμένου    κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
14.1 πίσου μὴ ἠλεσμένου  κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ξʹ
15.1 ἐρεβίνθου       κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
16.1 ὀρόβου            κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
17.1 βρόμου        κ(αστρήσιος)     μ(διος) αʹ 𐆖 λʹ
18.1 βουκέρατος      κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
19.1 θέρμων ὠμῶν     κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ξʹ
20.1 θέρμων ἑφθῶν Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) α 𐆖 δʹ
21.1 φασιώλου ξηροῦ  κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
22.1 λινοσσπέρμου       κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ
23.1 ὀρύζης καθ(αρᾶς)     κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 σʹ
24.1 τισάνης καθ(αρᾶς)   μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
25.1 ἄλικος καθ(αροῦ)     μ(διος) αʹ 𐆖 σʹ
26.1 σησάμου     κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 σʹ
27.1 χορτοσπέρμου     κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 λʹ
28.1 Μηδικοῦ σπέρματος   κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ
29.1 καννάβεως σπέρματ(ος)   κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 πʹ
30.1 βικίας ξηρᾶς    κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 πʹ
31.1 μελανθίου        κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ
32.1 κυμίνου καθ(αροῦ) κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 σʹ
33.1 σπέρματος ῥαφανίνου κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ
34.1 σιναπίου    κ(αστρήσιος) μ(διος) αʹ 𐆖 ρνʹ
35.1 σιναπίου ἠργασμέν(ου) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ηʹ
ch. 2.1.1 οἴνου
1a.1 Πικήνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
2.1 Τιβουρτίνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
3.1 Σαβινησίου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
4.1 Ἀμιννίου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
5.1 Σαΐτου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
6.1 Σερεντίνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
7.1 Φαλέρνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
8.1 οἴνου παλαιοῦ πρώτου γεύματος Ἰταλ(ικὸς)
                  ξ(έστης) αʹ 𐆖 κδʹ
9.1 οἴνου παλαιοῦ δευτέρου γεύματος
Ἰταλικὸς ξ(έστης) αʹ    𐆖 ιϛʹ
10.1 οἴνου χυδέου {²⁶χυδαίου}²⁶ Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ηʹ
11.1 κερβησίας ἤτοι {μα} κάμου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ
                                                                       𐆖 δʹ
12.1 ζύθου {ς} Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ    𐆖 βʹ
13.1 καρυηνοῦ Μεονίου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 λʹ
14.1 χρυσαττικοῦ Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ   𐆖 κδʹ
15.1 ἑψετοῦ Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ    𐆖 ιϛʹ
16.1 ἑψέματος Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 κʹ
17.1 κονδείτου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 κδʹ
18.1 ἀψινθάτου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 κʹ
19.1 ῥοσάτου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 κʹ
ch. 3.1-1a.1 ἐλαίου· | ὀμφακίνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 μʹ
2.1 δευτέρου γεύματος Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 κδʹ
3.1 κιβαρίου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ιβʹ
4.1 ἐλαίου ῥαφανίνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ηʹ
5.1 ὄξους Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ϛʹ
6.1 γάρου {ς} γεύματος πρωτίου Ἰταλ(ικὸς)
                             ξ(έστης) αʹ 𐆖 ιϛʹ
7.1 δευτέρου γεύματος Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ιβʹ
8.1 ἅλατος γασστρήσιο<ς> {²⁶γαστρήσιος = castrensis}²⁶ μ(διος) αʹ 𐆖 ρʹ
9.1 σαλακονδείτου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ηʹ
10.1 μέλιτος πρωτείου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 μʹ
11.1 μέλιτος δευτερίου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 κδʹ
12.1 μέλιτος φοινικίνου Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ηʹ
ch. 4.1-1a.1 κρέως· | χοιρείου Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 ιβʹ
col. 2.ch. 4.2.1 βοΐου Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 ηʹ
3.1 αἰγείου ἢ προβατείου Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 ηʹ
4.1 βούλβης Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ    𐆖 κδʹ
5.1 σουμένου Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ  𐆖 κʹ
6.1 συκωτοῦ {²συκώτου, edd. prior.}² Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 ιϛʹ
7.1 ἁλιστοῦ καλοῦ Ἰταλ(ικὴ) λίτ(ρα) αʹ   𐆖 ιϛʹ
8.1 πέρνας καλῆς πετασῶνος ἤτοι Μαινα-
<π>ικῆς ἢ Κερρειτανῆς Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 κʹ
9.1 Μαρσικῆς Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ 𐆖 κʹ
10.1 [σ]τέατος νεαροῦ Ἰταλ(ικὴ) λί(τρα) αʹ    𐆖 κʹ
11.1 [ἀξουγγίου Ἰταλ(ικὴ)] λί(τρα) αʹ 𐆖 ιβʹ
12.1 ὀνύχων δʹ [καὶ κοιλίας τιμῆς τῆς]
αὐτῆς ὅσης καὶ τὸ κρέας πι[πράσκεται]
13.1 εἰσικίου χοιρίου [οὐγ(κία)] αʹ    𐆖 βʹ
14.1 εἰσικίου βοίου λί(τρα) αʹ 𐆖 ιʹ
15.1 Λυκανικῶν χοιρείων λί(τρα) αʹ 𐆖 ιϛʹ
16.1 Λυκανικῶν βοίων λί(τρα) αʹ    𐆖 ιʹ
17.1 φασιανὸς τεθραμμένος             𐆖 σνʹ
18.1 φασιανὸς βοσκὸς                        𐆖 ρκεʹ
19.1 φασιανὴ θήλεια τεθραμμένη [𐆖 σʹ]
20.1 φασιανὴ βοσσκὴ {²⁶βοσκὴ}²⁶             𐆖 ρʹ
21.1 χὴν τεθραμμένος           𐆖 σʹ
22.1 χὴν βοσκὸς                      𐆖 ρʹ
23.1 ὀρνίθων ζεῦγ(ος) α        𐆖 ξʹ
24.1 πέρδιξ α                         𐆖 λʹ
25.1 τρυγὼν λιπαρὰ α         𐆖 ιϛʹ
26.1 βοσσκὴ {²⁶βοσκὴ}²⁶ τρυγὼν α 𐆖 ιβʹ
27.1 κιχλοκοσσύφων ι        𐆖 ξʹ
28.1 φασσῶν ζεῦγος               𐆖 κʹ
29.1 περιστερῶν ζεῦγος        𐆖 κδʹ
30.1 ἀτταγήνα α                   𐆖 κʹ
31.1 νησσῶν ζεῦγος               𐆖 μʹ
32.1 λαγὸς                                𐆖 ρνʹ
33.1 κουνίκολος                      𐆖 μʹ
34.1 ἀμπελίωνα<ς> λιπαροὺς ι 𐆖 μʹ
35.1 ἀγρεῖοι ι                      𐆖 κʹ
36.1 συκαλλοὶ ι                     𐆖 μʹ
37.1 στρουθοὶ ι                      𐆖 ιϛʹ
38.1 μύες ἐλιοὶ ι                    𐆖 μʹ
39.1 πάων ἄρσης                      𐆖 τʹ
40.1 θήλια πάων                      𐆖 σʹ
41.1 κολεοὶ ι                          𐆖 κʹ
42.1 ψᾶρες ι                           𐆖 κʹ
43.1 συαγρίαου {²⁶συαγρίου}²⁶ λί(τρα) α 𐆖 ιϛʹ
44.1 ἐλαφίου λί(τρα) α       𐆖 ιβʹ
45.1 δορκείου ἤτοι αἰγαγρείου ἢ κε-
μαδίου λί(τρα) α         𐆖 ιβʹ
46.1 γαλαθηνοῦ ἀπὸ γάλακτος λί(τρα) α 𐆖 ιϛʹ
47.1 ἀρνίου λί(τρα) α          𐆖 ιϛʹ
48.1 ἐριφείου λί(τρα) α      𐆖 ιβʹ
49.1 στέατος βοΐου ἤτοι προβατείου
                                    λί(τρα) α 𐆖 ϛʹ
50.1 βουτύρου   λί(τρα) α   𐆖 ιϛʹ
ch. 5.1.1 {²missing}²
1a.1 ἰχθύος τραχέος θαλασσίου λί(τρα) α 𐆖 κδʹ
2.1 ἰχθύος δευτέρου λί(τρα) α 𐆖 ιϛʹ
3.1 ἰχθύος ποταμίου καλλίστου λί(τρα) α 𐆖 [ιβʹ]
4.1 ἰχθύος δευτέρου ποταμίου λί(τρα) α 𐆖 ηʹ
5.1 ἰχθύος παστοῦ λί(τρα) α 𐆖 ϛʹ
6.1 ὀστρίων ρ                          𐆖 ρʹ
7.1 ἐχίνων ρ                            𐆖 νʹ
8.1 ἐχίνου νεαροῦ κεκαθαρμένου Ἰταλ(ικὸς)
                                       ξ(έστης) α 𐆖 νʹ
9.1 ἐχίνου παστοῦ Ἰταλ(ικὸς) ξ(έστης) αʹ 𐆖 ρʹ
10.1 σφόνδυλοι ρ                     𐆖 νʹ
11.1 τυροῦ ξηροῦ λί(τρα) α   𐆖 ιβʹ
12.1 σαρδῶν ἤτοι σαρδεινῶν [λί(τρα) αʹ]   𐆖 ιϛʹ
ch. 6.1.1 {²missing}²
1a.1 κινάραι πρωτείαι μεγάλαι ε 𐆖 ιʹ
2.1 σφόνδυλοι κιναρῶν   ι     𐆖 ϛʹ
3.1 ἴντουβοι πρωτεῖοι    ι       𐆖 ιʹ
4.1 ἴντουβοι δευτερεῖοι  ι      𐆖 δʹ
5.1 μόλοχαι πρωτεῖαι {²πρωτεῖοι, edd. prior.ε     𐆖 δʹ
6.1 δευτερεῖαι       ι                 𐆖 δʹ
7.1 θρειδάκων πρωτίων ε    𐆖 δʹ
8.1 θρειδάκων δευτερίων ι 𐆖 δʹ
9.1 κραμβῶν πρωτίων ε      𐆖 δʹ
10.1 κραμβῶν δευτερίων ι    𐆖 δʹ
Search Help