Epitaph of Claudius. Sandstone tombstone.
[ ]
Arabia / Pal. Tertia — Zoora (Ghor es-Safi) — 456 AD
| {²bird}² ☩ {²bird}² | |
| ☩ εἷς Θεός. ☩ ☩ | |
| μνημῖον τοῦ | |
| δούλου σου Κλαυδ̣ίω, | |
| ἀποθανώντος | |
| 5 | μ̣ε̣τ̣ὰ̣ κ̣α̣λ̣ο̣ῦ̣ ὀ̣ν̣ό̣- |
| μ̣α̣τ̣ο̣ς̣ καὶ καλῆ̣ς | |
| π̣ί̣σ̣τεως ἐτῶν | |
| δεκαεπτά, ἐν v | |
| vv ἔτους v τναʹ, {ΝΕ} | |
| 10 | ἐν μηνὶ Ἀρτεμησί- |
| ου ιζʹ, ἐν ἡμέρᾳ {Ο} | |
| δευτήρᾳ τοῦ {Η} | |
| σάμβατος. {ΚΗ} | |
| θάρσι, οὐδὶς ἀθά- | |
| 15 | νατος. {Ο} ☩ {Υ} ☩ {Τ̣} |
| ☩ {²bird}² ☩ |