Epitaph of the brothers Loulianos and Stephanos, buried in the tomb of the subdeacon Sammaseos. Sandstone tombstone.
[ ]
Arabia / Pal. Tertia — Zoora (Ghor es-Safi) — An-Naq‛ Cemetery — 472 AD
α☩ω | |
☩ εἷς Θεός. μνημῖον | |
προ͂τον μὲν Σαμ- | |
μασέου ὑποδιακ(όνου), | |
ἀποθανὼν πρὸ ἐτῶ(ν) | |
5 | κε. ἔπιτα Λουλιανοῦ, |
ἐτῶν ε, καὶ Στεφά- | |
νου, ἀδελφοῦ, ἐτῶν | |
βʹ, υἱῶν Ἀντύου. | |
ἐτελεύτησαν δὲ | |
10 | ἐν ἡμέρᾳ καὶ ὥρᾳ |
μιᾷ, <μετὰ> καλῆς πίστεως, | |
ἐν ἔτι τξζʹ, μηνὸς | |
Πανέμου κβ, ἡμέ- | |
ρᾳ γ. θάρσι, οὐδὶς | |
15 | ἀθάνατος. ☩ |
{²bird}² ☩ {²bird}² |