Dedication of a synagogue floor. Tessellated pavement. Inscription in a tabula ansata.
[ ]
Palaestina — Caesarea Maritima — Synagogue — 5th-mid 7th c. AD — Rabinowitz Fund, Bulletin 3 (1960) 47, C — SEG 20.462 — F. Hüttenmeister and G. Reeg, Die Antiken Synagogen in Israel 1 (1977) 82, 4
| 1 | Βηρ̣ύλλος ἀρχ̣ισ̣(υνάγωγος) |
| καὶ φροντιστὴς | |
| ὑὸς Ἰούτου ἐποί- | |
| ησε τὴν ψηφο- | |
| 5 | θεσίαν τοῦ τρι- |
| κλίνου τῷ ἰδίῳ. |