Contract between a sanctuary of a goddess and a telones.  Lead tablet, broken into three pieces.
[ ] Sikelia — Akragas-Agrigentum (Agrigento), area of? — ca. 450-400 BC — SEG 27.657 — IGASMG II 118 = II² 119 — PdP 52 (1997) 325-327
See also:
1 [θε]ός. τύχα —— Ἄρχοˉν ὀφέˉλει τᾶι θεο͂ι —— ττ(άλαντα) {²⁶τάλαντα}²⁶ ——
[σὺ]ν το͂ι τόκοˉι κεφάλοˉμα —— {⁸141 lit., 301 tal.}⁸ ——
[το]ύτοˉ —— οὐ βροˉτόν, ἀλλὰ πριάσσθοˉ —— ἀγάλμα-
[τα] καὶ σκέα πριάσσθοˉ τούτοˉ το͂ ἀργυρίοˉ κα-
5 [ὶ] λ̣[ίτ]ρας ℎίκατι ὀφέˉλει τᾶι θεο͂ι —— καὶ ℎα ἀ-
δελφε<ὰ> Ἄρχοˉνος ὀφέˉλει καὶ τὰ χρέˉμα-
τα τὰ αὐτ<ᾶ>ς καὶ τὰ Ἄρχοˉνος τοῦτο τὸ
ἀργύριον καὶ τὰ παιδία ὀφέˉλοντι
Κυπυρα, Σαισοˉ ἐλεύθεροι αὐταυτᾶ-
10 ν καὶ παιδί<α>· ὅτι τὸν χρέˉσταν Ἄρ-
χοˉνα, ἐπεί κ’ ἀποδοῖ τοῦτο τὸ ἀρ-
γύριον, τ<α>νικαῦτα ἐλευθέροˉς
ἔσστοˉσ[αν].
Search Help
Contact Us