Building inscription. White marble plaque.
[ ]
N. Black Sea — Pantikapaion (Kerch) — 483 AD — CIRB 67 — VDI (1998.1) p. 234, 2
See also:
1 | ☩ ἀγα̣θ̣[ῇ τ]ύχῃ· |
☩ ἐπὶ Τιβερίου Ἰουλίου Δουπτουνο[υ] | |
βασιλ(έως) εὐσεβοῦς, φιλοκέσαρος {²⁶φιλοκαίσαρος}²⁶ καὶ | |
φιλορωμέου {²⁶φιλορωμαίου}²⁶ ἀ̣ν̣έστη ὁ πύργος οὗ- | |
5 | [το]ς̣ καὶ ἐπὶ ἐπάρχου Εἰσγουδίου |
[καὶ ἐ]π̣ὶ τοῦ κόμ(ητος) Σπαδινου ∙ τοῦ ἐ- | |
[πὶ τῆς π]ι̣νακίδος καὶ ἐπὶ τοῦ πρώ- | |
[του ἐπὶ κόμ]η̣τας(?) Σαυαγου καὶ ἐπὶ τοῦ | |
[ἐπιμελητο]ῦ τοῦ ἐπὶ τοῦ ἔργου | |
10 | [τοῦ δεῖνος, μηνὸς] Γορπιαίου ∙ κʹ, Οἰκ̣- |
[τοβρίου ․ʹ, ἰνδ(ικτιῶνος) ϛʹ, ὡς δὲ Βόσπ](ορος) ἄγι ἔτ(ους) θο̣[ψʹ]. |