Dedication to Achilles Pontarches. Rectangular block of white marble.
[ ]
N. Black Sea — Olbia — ca. 100 AD — VDI (1993.1) p. 73, 1
| 1 | ἀγαθῇ τύχῃ· |
| Ἀ̣χιλλεῖ Ποντάρ- | |
| χηι οἱ περὶ Ζωρ- | |
| σ̣ανον Νεικηρά- | |
| 5 | [τ]ου τὸ βʹ ἄρχοντες· |
| Π̣ούρθαις Ἀβνά- | |
| K?OU, *SA/TU?ROS | |
| Κουνχάκ̣ο̣υ, Καλ- | |
| λίστρα̣τ̣ος Ἡρα- | |
| 10 | κλείδου[ς] ΤΥΝΑΟ- |
| ΒΩΝ {²⁷Εὐναό|βων = Εὐναύπων?, Vinogradov}²⁷ Δίωνος | |
| χαριστήριον. |