Honorific decree for Kallinikos, son of Euxenos.  Two marble fragments.
[ ] N. Black Sea — Olbia — ca. 325 BC — IosPE I² 25 + 31 — VDI (1982.4) pp. 26-46 — VDI (1983.1) pp. 21-39
1 [ἔδοξε βουλῆι καὶ δήμωι, οἱ ἄρχοντες καὶ οἱ ἑ]πτὰ εἶπαν· ἐπειδὴ Καλ[λίνικος]
[Εὐξένου ἀνὴρ καλὸς κἀγαθὸς ὢν διατελεῖ(?) τὰ] βέλτιστα τῶι δήμωι κα[τεργα]-
[ζόμενος(?) — — — — — — — — — — — — — — τῆι] πόλει παρὰ τὴν ἔγδοσι[ν ․․5․․]
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ου τάς τε προσόδους συ[ν․․․7․․․]
5 [— — — — — — ἐπεὶ (e.g.) ὁ κίνδυνος αἴτιος γέγο]νεν τοῦ τὸν δῆμον κατα[στῆναι]
[εἰς διαφοράν, αὐτὸς οὔτε (e.g.) φοβούμενος ὅ τι ἐμ]ποδὼν οὔτε φιλίαν περ[ὶ πλείονος]
[ποιούμενος σπεύδων τε τοὺς διαφερομένους] ἐν τῆι πόλει εἰς ὁμόν̣[οιαν κα]-
[ταστῆσαι, τὴν ἀποκοπὴν τῶν] χ̣ρ̣εῶν ἐ[πεψήφι]κ̣εν, ὅ τε δῆμος ἐστεφα[νωκὼς δια]-
[σώισ]αντος αὐτοῦ χ̣[ρήμα]σ̣ι καὶ ἀνδριάν̣[τι τ]ά τε τέλη τὰ ἐπιβεβλ̣η̣[μένα οἷς ἀπο]-
10 [ροῦν]τες ἐβλάπτοντο ἀφείρηκεν καὶ τὴν κοπὴ[ν το]ῦ̣ χαλκοῦ κατὰ λ̣[όγον ἦχεν(?)· ἵνα]
[καὶ] οἱ ἄλλοι φιλοτιμότερον ἔχωσι πρὸς τὸ κα̣[ὶ λ]έ̣γειν καὶ πρά[ττειν τὰ βέλτιστα]
[εἰ]δότες, ὅτι τιμῆς καὶ δωρεᾶς ἀξίας ἕκαστο[ι τε]ύξονται παρὰ το[ῦ δή]μο[υ τῶν]
εὐεργετημάτων, δεδόχθαι τῶι δήμωι· ἐπαι[νέσαι Κ]αλλίνικον Εὐξέν[ου]
ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ εὐεργεσίας τῆς εἰς τὸ[ν δ]ῆ̣μον καὶ στεφανωθῆνα̣[ι]
15 αὐτὸν χρυσοῖς χιλίοις καὶ ἀνδριάντι τὸν δ[ὲ] στέφανον ἀναγορευθῆναι
τοῖς Διονυσίοις ἐν τῶι θεάτρωι.
                        ὁ δῆμος Διὶ Σωτῆρι.
Search Help
Contact Us