Epitaph of the Syrian Iouli(o)s, who had lived in Emerita. Rectangular marble plaque.
[ ]
Italia — Roma — 4th-6th c. AD — ICUR n.s. I 962 — VetChr 39 (2002) 281, 16 (D. Nuzzo)
| 1 | <Ἰ>ούλις, Σύρος, κατυκήσας ἐν Εἰμερίτῃ πόλ- |
| ι τῆς Εἱσπανίας, ἔζησεν μετὰ εἰδία<ς γ>υ- | |
| ναικὸς ἔτη κεʹ, ἐτελ<ε>ύτησεν ἐτ<ῶ>ν οʹ πρ(ὸ) αʹ εἰ- | |
| δῶν Σεπτεμβρίων, ἐτάφη εἰδῶ- | |
| 5 | ν Σεπτεμβρίων. |
| in crown.6 | Α ☧ Ω |