Lanuvian senatus consultum concerning renewal of συγγένεια between Lanuvium and Centuripae. Limestone block, broken on the right.
[ ]
Sikelia — Centuripae — ca. 70 BC or late 1st c. BC — RAAN 38 (1963) 23-44 — SEG 42.837; cf. 43.1271; 47.1417 — F. Canali De Rossi, ISE III (2002) 89, 163
See also:
1 | [οἱ πρέσ]βεις οἱ πορευθέντες ἐς Ῥώμαν κα[ὶ διαλεχθέντες τῆι συγκλήτωι περὶ] |
[ὧν ἐπι]στέλματα εἶχον, Φιλίαρχος Φιλιάρχου, Λαμπ[— —, Ζώαρχος Μενίσκου (tribus)] | |
[φασιν] αὐτούστα ἐς Λανόϊον πεπορεῦσθαι καὶ ἀνανενειῶσ[θαι τὰν ὑπάρχουσαν τῶι δάμωι] | |
[τ]ῶν Λανοινῶν ποτὶ τὸν δᾶμον τῶν Κεντοριπίνων συγγένει[αν καὶ ξενίαν καὶ οἰκειοσύναν] | |
5 | ἥκειν αὐτούστα δόγμα παρὰ τᾶς συγκλήτου τῶν Λανοινῶ[ν κομίζοντας τόδε· vacat Πόπλιος] |
Φούριος Ποπλίου υἱὸς στραταγὸς αὐτοκράτωρ καὶ Γάϊος Ἀτέλλ[ιος (praenomen) υἱός, (praenomen nomen)] | |
Γαΐου υἱὸς ἀγορανόμοι τᾶι συγκλήτωι συνεβουλεύσαντο ἀν[(locum), πρὸ ἡμερῶν ․․ʹ] | |
καλανδᾶν Δεκεμβρίων, γραφομένωι παρεγένοντο Λεύ[κιος (nomen praenomen) υἱὸς (praenomen)] | |
Μαάρκιος Κοίντου υἱός, Λεύκιος Κάπτιος Μαάρκου υἱός· [περὶ ὧν Φιλίαρχος Φιλιάρχου υἱός], | |
10 | Ζώαρχος Μενίσκου υἱός, πρέσβεις Κεντοριπίνων, λό[γους ἐποιήσαντο ὅπως αὐτοῖς θυσίαν ὑπὲρ] |
[τ]οῦ δάμου καὶ τᾶς συγκλήτου τῶν Κεντοριπίνων [ἐν τῶι ἱερῶι τοῦ Διὸς ποῆσαι ἐξῆι, συγγένειαν] | |
[καὶ] ξενίαν καὶ οἰκειοσύναν ἀνανειωσούμενοι, κα[ὶ λάβωσιν δόγμα παρὰ τοῦ ἁμετέρου δάμου] | |
[ἵνα τ]οῖς ἐκγόνοις αὐτῶντα ἐς ὑπόμναμα παραδ[εδόμενον ἦι· περὶ τούτων τῶν πραγμάτων οὕτως] | |
[ἔδοξεν· ὅ]πως ἃ οἱ πρέσβεις καλοὶ καὶ ἀγαθοὶ ἄνδ[ρες παρὰ δάμου καλοῦ καὶ ἀγαθοῦ ἡμῶν συγ]- | |
15 | [γενοῦς ἀνακαρ]υγμένου τὰ ἀνενειώσαντο, τα[ῦτα κεκυρωμένα ὦσιν ἐπεὶ καὶ ἡμεῖς ὁμολογοῦμεν] |
[ἐκ προγόνων αὐτὰ πα]ραλελαβήκειν, καὶ τα[ῦτα εἰς χαλκώματα δύω ἐγχαραχθῶσιν, ὧν τὸ μὲν] | |
[ἓν αὐτοῖς κομίζειν εἰς τὴν] ἀποικίαν τῶν Κε[ντοριπίνων ἐξῇ, τὸ δὲ ἕτερον φροντίσωσιν οἱ ταμίαι] | |
[οἱ ἐν τᾶι ἁμετέραι πόλει ὅπω]ς ἐν τῶι το[ῦ Διὸς ἱερῶι προσηλωμένον ἦ vacat] |