Honorific decree for Bakchios of Mytilene. Large stele of white marble with upper molding, in two joining fragments.
[ ]
Thessalia (Pelasgiotis) — Larisa — early 2nd c. BC (shortly after 196 BC) — BCH 128/129 (2004/5) 378, I (A. Tziafalias, B. Helly)
| 1 | ψαφίσματα Λασαίουν· |
| ταγευόντουν Ἀγαθοκλείδα Ἀγαθουνείοι, Ἱππονόοι Παναγ[α]- | |
| θείοι, Πάνθειρος Πετθαλείοι, Ἀρ[χ]ελάοι Τιμοσθενείοι, Θούρακος Πτολ[ε]- | |
| μαιείοι vvvv Ἰτουνίοι τᾶ ἐσκαιδεκότα, ἀγορανόμεντος Ἱππονό- | |
| 5 | [ο]ι Παναγαθείοι· vvv ὀπειδεὶ Βάκχιος ὁ Καΐκειος Μυτιλειναῖος φί[λο]ς |
| [ο]ὒν καὶ εὐεργέτας παργενόμενος ἐν τὰν πόλιν τὰν Λασαίουν δι[ε]- | |
| [λέ]χθει καὶ παρεκάλεσσε τὰν πόλιν τὰν τοῦν Λασαίουν ὅσκε ἅ τε | |
| [φιλ]ία καὶ αἱ τιμαὶ αἱ ὑπάρχονσαι ἀτ τᾶς πόλιος τᾶς τοῦν Λασαίουν πο[τ] | |
| [τὰ]ν πόλιν τὰν τοῦν Μιτυλειναίουν διαμένουνθι καὶ ὅσσα παρλελιμ- | |
| 10 | [μέ]να εἶεν ἐν τοῦ παρελθουκόντι χρόνου ψαφιξούνθειν Λασαῖοι Μιτυλ[ει]- |
| [ν]αίοις [π]άντα, κοινὰ π[ο]έντες Μιτυλειναίοις τὰ ὑπάρχοντα τᾶ πόλι τὰ [πά]- | |
| ντα οὕσπερ καὶ Μιτυλειναῖοι Πετθαλοῖς, καὶ τάνε ἀμφοτέροις ὑφά[γ]ει[σιν] | |
| [ἐ]νφερέμεν καὶ ἐνεφάνιξε τὰ ἐψαφισμένα τᾶ βουλᾶ καὶ τοῦ δ[ά]μου τοῦν | |
| Μιτυλειναίουν [τοῦμ π]ρούταμ μὲν ἐψαφισμένοι Λασαίοις εἶεν ἐμ [Μιτυ]λ[άνα] | |
| 15 | [τὰμ] πολι[τ]είαμ μετεχό[ντεσ]σ̣ι πάντουν τούμπερ Μιτυλειναῖοι [— — — — —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Α καὶ τοῦ κοινοῦ [— 5-6 —] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ἀσυλεῖ καὶ ἀσπονδεῖ | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΛΑΝ καὶ ποτ τὸν δᾶ- | |
| [μον — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΙΕΠΕΙΜΑΤ[— —] | |
| {²ca. 24 illegible lines}² | |
| 20 | ․ΑΠΙ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| ․ΑΣΑ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| ΔΙ καὶ ἁ πόλις [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — δε]- | |
| δ[ό]στειν Τ․Δ[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 25 | ΜΟΝ τὸν Ν[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |
| καὶ τὸν Μιτυλειναίουν δ[ᾶ]μ[ον — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| καττάπερ Βάκχιος Α․ΣΟΥΣΕΙΝ[— — — — — ἐν τὸ ἱερὸν τοῖ Ἄπλουνος τοῖ Κερ]- | |
| δοίοι· τὸ μὰ ἀνάλουμα δόμεν τὸς τα[μίας — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| οἵ κε ἐν Ἴτουνον ἐλθόντες ΤΑ․ΤΟ[— — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 30 | Τ․ κινάς κε ὑφαγρείουνθι τοὶ τα̣[μίαι — — — — — — — — — — — — — — τὰς] |
| [μ]ὲν τιμὰς ψαφιξάστειν τᾶ πόλι τᾶ Λα[σαίουν — — — — — — — — — — — —] | |
| καὶ τοῦν κε ψαφίξουντι ΚΟΙΝΑΙΕΝ[— — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| ․ΑΤΑΣ· τὸ μὰ ψά[φι]σμα τόνε [ἀ]πυσ[τέλλεμεν τὸς ταγὸς — — — — — — —] | |
| [— — — — — — — —]ΥΠ․ΑΙΡΑΤΟ[— — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| 35 | {²ca. 80 illegible lines to the end of the stele}² |