[ ] Italia — Puteoli (Pozzuoli) — early reign of Ant. Pius? — IG XIV 829 — Les Parentés légendaires (1995) 204, 81 — BE (1996) 195
cornice.1 [ἀ]γαθῆι τύ[χ]ηι· Ζεὺς Σω[τήρ]·
lower field.2 ἡ Κιβυρατῶν πόλις, ἄποικος Λ[ακεδαιμονίων καὶ]
  συγγενὶς Ἀθηναίων καὶ φί[λη, μετέχουσα καὶ]
  αὐτὴ τοῦ κοινοῦ τῆς Ἑλλάδος [συνεδρίου, ἐν ταῖς]
5   ἐνδόξοις οὖσα καὶ μεγάλαις [τῆς Ἀσίας πόλε]-
  σιν διά τε τὸ γένος τὸ Ἑλληνι[κὸν καὶ διὰ τὴν]
  πρὸς Ῥωμαίους ἐκ παλαιοῦ φι[λίαν τε καὶ εὔνοι]-
  αν καὶ διὰ τὸ εὐξῆσθαι τειμαῖ[ς ἐξαιρέτοις ὑπὸ]
  θεοῦ Ἁδριανοῦ, ἀνέθηκε τῆι [θεᾶι(?), κατὰ τὸ δό]-
10   γμα τ[ο]ῦ Πανελληνίου ἐνγρα[φεῖσα εἰς τὸ συνέδριον].
Search Help
Contact Us