[ ]
Gallia Lugdunensis — Lugdunum (Lyon) — late 2nd/3rd c. AD — JSav (1975) 47-75 — AJPh 99 (1978) 336-353
| col. I.1 | εἰ γνῶναι ποθέεις ὅστις βροτὸς ἐνθάδε κεῖται, |
| οὐδὲν σειγήσει τάδε γράμματα, πάντα δὲ λέξει· | |
| Εὐτέκνιος ἐπικλήν, Ἰουλιανὸς τοὔνομα τῷδε, | |
| Λαοδίκια πατρίς, Συρίης περίβλεπτον ἄγαλμα· | |
| 5 | ἔντιμος πατρόθεν, μήτηρ δ’ ἔχε δόξαν ὁμοίην, |
| χρηστὸς καὶ δίκαιος, πᾶσιν πεφιλημένος ἀνήρ, | |
| OU(= *KELTOI=S LALE/ONTOS A)PO\ GLW/SSHS R(E/E PEIQW/: | |
| ποικίλα μὲν περιῆλθεν ἔθνη, πολλοὺς δὲ δήμους | |
| ἔγνω καὶ ψυχῆς ἀρετὴν ἤσκησεν ἐ<ν> αὐτοῖς· | |
| 10 | κύμασιν καὶ πελάγει συνεχῶς ἐπέδωκεν ἑαυτόν, |
| δῶρα τὰ πάντα φέρων εἰς Κελτοὺς καὶ Δύσεως γῆν | |
| [ὅ]σ̣σ̣α̣ θεὸς προσέταξε φέρειν χθόνα πάνφορον Ἠοῦς· | |
| [τοὔνε]κα τὸν φιλέ[ε]σ̣κε̣ βροτὸν τριπλὰ φῦλα τὰ Κελτῶν. | |
| col. II.14 | ἤλασεν εἰς ΒΑΘ[— —] |
| 15 | ἀντὶ τρόπων Α․[— —] |
| τῷ πάντων ΚΡ[— — —] | |
| ἐν δόξῃ ΚΑΤΕ[— — —] | |
| ὑεῖ ΠΑΝΜΑΚ[— — —] | |
| καὶ πᾶσιν ΤΟ[— — —] | |
| 20 | τοὔνεκα ΤΟ[— — — —] |
| υἱὸς Η․ΕΚ[— — — —] | |
| ΑΙΤΗΤΟϹΙ[— — — —] | |
| ψυχῆς ΤΕ․[— — — —] | |
| δοίη ΤΕΘ․[— — — —] | |
| 25 | [— — — — — — — —] |
| [— — — — — — — —] |