Dedication of a tripod to Dionysos. Rectangular tripod base of blue-gray limestone.
[ ]
Boiotia — Orchomenos (Skripou) — ca. 225-175 BC
| 1 | [Θ]ε̣μιστίων Πολουκ̣[ρ]άτιος, Ξένων |
| [․․]νίκω ἄνδρεσσι χοραγείσαντες νικάσαν- | |
| [TE]S *DIWNOU/SU A)NE/QEIKAN, A)/RXONTOS *(ERMAI/+SKW, | |
| [αὐλ]ί̣οντος Διωνουσίω, ἀΐδοντος Ἀρχεστράτω. |