Letter of the emperor Antoninus Pius to the city of Koroneia. Block of gray marble; same stone as SEG 32.469.
[ ]
Boiotia — Koroneia — Pontza — 148 AD [inscribed after 161 AD] — Euphrosyne 11 (1981/82) 46, 2
1 | Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱός, θεοῦ Τραϊανοῦ [Παρθικοῦ υἱωνός], |
θεοῦ Νέρουα ἔκγονος, Τίτος Αἴλιος Ἁδριανὸς [Ἀντωνῖνος Σεβαστός], | |
ἀρχιερεὺς μέγιστος, δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ιαʹ, [αὐτοκράτωρ τὸ βʹ], | |
ὕπατος τὸ δʹ #⁵⁶ πατὴρ πατρίδος #⁵⁶ Κορωνέων το[ῖς ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ] | |
5 | καὶ τῶι δήμωι vac. χαίρειν· [vac.] |
ἃς δοκεῖτέ μοι καὶ τὸ ἐξ ἀρχῆς ἀνατεθείκ[ατε — — — —] |