[ ] Cyrenaica — Kasr Taurguni — 56 AD
1 [Nero] Claudius, diṿị
[Clau]di f(ilius), Ger(manici) Caesaris
[n(epos)], Ti. Caesaris Aug[u]sṭ[i]
[pr(onepos), div]i Aug(usti) abn(epos), Caesar Aug(ustus)
5 [G]ermanicos {²sic}², pontif(ex)
max(imus), trib(unicia) pot(estate), imp(erator), co(n)s(ul)
per L(ucium) Acilium Strabonem
leg(atum) suum fines occu[p]atos a privatis P(opulo) R(omano) res-
10 [ti]tuit. Νέρων Κλαύ-
διος, θεοῦ Κλαυδίου υ[ἱό]ς,
Γερμανικοῦ Καίσαρος
υἱωνός, Τι(βερίου) Καίσαρος
[Σεβαστ]ο̣ῦ̣ [ἀπέγγο]-
15 [νο]ς, θεοῦ Σε-
[βα]στοῦ ἔγγο-
ν̣ος, Καῖσαρ Σε-
[βα]στὸς Γερμα-
[νι]κός, ἀρχιερεὺς
20 μ̣έγιστος, δημαρ-
χικῆς ἐξουσίας,
α̣ὐτοκράτωρ,
ὕπατος,
[διὰ Λ(ουκίου) Ἀκει]λίο[υ]
25 [Στράβ]ωνος ἰδ[ί]-
ου πρεβευτο[ῦ],
[ὅρ]ου[ς] διακατεχο-
μένους ὑπὸ ἰδιω-
τῶν δήμῳ Ῥω-
30 [μ]αί[ω]ν ἀποκατέσ-
τησεν.
Search Help
Contact Us