[ ]
Aeg. Isl. — Lesbos: Mytilene — after 138 AD — AD 24 B2 (1969) 370 (ll. 1-4) — ZPE 34 (1979) 221-237
| 1 | Μ̣ᾶρκος Πομπήϊος Μάρκ[ω παῖς, | Κλουστομείνα, Μάκρεινος, νέος] |
| Θεοφάνης, ὀ εἰρονόμας κα̣[ὶ —c.4-5— | — —c.10— — εὐεργέτας καὶ κτίσ]- | |
| τας τᾶς πόλεως καὶ ἀπύγον̣[ος Γνα|ίω Πομπηίω Θεοφάνη, — —c.9— —με]- | |
| νος τάν τε πόλιν ἀμμέων καὶ [τ․․ | — —c.8-10— — ὔπατος, κ(ου)ινδεκίμου]- | |
| 5 | ιρ σάκρεις φακιούνδεις, σόδαλις [Αὐ|γούσταλις, κουαττόρουιρ, ταμίας καὶ] |
| ἀντιστρόταγος Πόντω καὶ Βειθυνί[ας, | δάμαρχος, στρόταγος δάμω Ρωμαΐων, ἐπι]- | |
| μελήτας ὄδω Λατείνας, πρεσβεύτας | [Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιάνω Σε]- | |
| βάστω Γερμανίκω Δακίκω Παρθίκω | [ἀγίμων τᾶς λεγίωνος ἔκτας Ουἴκτρι]- | |
| κις, πρεσβεύτας καὶ ἀντιστρόταγος Α|[ὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιάνω Σε]- | |
| 10 | βάστω Γερμανίκω Δακίκω Παρθίκω τ̣|[ᾶς ἐπαρχείας Κιλικίας, ἀνθύπατος Σι]- |
| κ̣ελίας, ἀνθύπατος ἐπαρχείας Ἄφρικος Ι̣|[— — —c.18— — — ὐπὲρ τᾶς διατη]- | |
| ρ̣ήσιος καὶ συναυξήσιος τᾶς τε ἐλευθερία[ς | — — — — —c.32— — — — τὸν] | |
| μέγιστον καὶ ἐπιφανέστατον τῶν ἀπ’ αἴωνος | [πρίγκιπα Αὐτοκράτορα Καίσαρα Τίτον Αἴλι]- | |
| ον Ἀδρίανον Ἀντώνεινον Σέβαστον Εὐσ|[έβεα τὸν εὐεργέταν καὶ κτίσταν τᾶς πόλιος], | |
| 15 | v καὶ προφήτας Ἀπόλλωνος Πυθίω, Σεβασ[τ․․| — — — — —c.33— — — —] v |