Decrees of unidentified cities in Thessalian dialect (I) and koine (II), concerning the asylia of Kos. Right-hand part of a stele, now lost.
decree I.1 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΣΤΟ |
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]ΛΚΡΑΤΙ | |
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — παργενο]μένουν | |
[θεουροῦν πὰρ τᾶς πόλιος τοῦν Κουίουν — — — — — — — — — — ἐπαγγε]λ̣λόντουν | |
5 | [τᾶς τε θύσσας καὶ τὰν ἐκεχείρραν καὶ τὰν πανάγυριν καὶ τὸς ἀγοῦνας] τὸς τοῦ Ἀσ- |
[κλαπιοῦ τὸς παρ’ αὑτοῖς συντέλονσι, ἔδοξε τοῦ δάμου τοῦ — — —]ΑΝ τάς τε θύσσας | |
[καὶ τὰν ἐκεχείρραν ἀποδεξάσθειν ποθύμους κατοῖα ἄξουεν ἁ πόλις] τοῦν Κούιουν καὶ | |
[τὸ ἱαρὸν ἄσυλον ἔμμεν· δόμεν μὰ τοῖς θεουροῖς δραχμὰς Ἀλεξαν]δρείας ἵκατι καὶ πά- | |
[νσας ἀμέρας ἅς κα ἐπιδάμεντι καλέσειν αὐτὸς ἐπὶ ξένια ἐς τὸ πρυτανεῖον(?)] vacat | |
decree II.10 | [ταγευόντων(?) — — — — — — — — — — — — — — — — — —]χοντος, Ξενοφῶντος τοῦ |
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — τοῦ — — —]δόμου, Ἀντιπάτρου τοῦ Φε- | |
[ρενίκου(?) — — — — — — — — — — — — — — τοῦ — — —]άνδρου, Τιμοθέου τοῦ Λε[— —] | |
[— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἔδοξε τῆι πόλε]ι, ἐπειδὴ παραγενομέ- | |
[νων θεωρῶν παρὰ τῆς πόλεως τῆς Κωίων — — — — — — — — — — — κα]ὶ ἐπαγγε[λόν]- | |
15 | [των — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |