[ ]
Messenia — Messene — reign of Nero
| 1 | Νέρωνα Κλαύδιον θεοῦ Κλαυ- |
| δίου υἱόν, Τιβερίου Καίσαρος | |
| Σεβαστοῦ καὶ Γερμανικοῦ | |
| Καίσαρος ἔγγονον, θεοῦ Σε- | |
| 5 | βαστοῦ υἱωνόν, Καίσαρα |
| Σεβαστόν, Γερμανικόν, ἀρχι- | |
| ερέα μέγιστον, δημαρχικῆς | |
| ἐξουσίας, Αὐτοκράτορα, vacat | |
| *TIBE/RIOS *KLAU/DIOS *DIONUSI/OU UI(O\S | |
| 10 | Ἀριστομένης ἱερεὺς αὐτοῦ καὶ |
| [ἱερεὺς Ῥώμης] καὶ ἀγ̣ορ̣α̣ν̣όμ̣ος, vacat | |
| [ἀνέθηκεν ὑπὲρ τὴν πό]λ̣ιν̣ προσαγγεί- | |
| [λας μετὰ τῆς γυναικὸς] Γ̣εμ̣ωνίας vacat | |
| [․․․․․․ τὸ ἀνάλωμα τὸ ε]ἰς τ̣ὸν ἀ̣νδρι- | |
| 15 | [ά]ν̣τ̣[α]. vacat |