[ ]
Messenia — Messene — 78 AD
| 1 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —]․[—] ὡς πόδ- |
| [δες —ʹ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀπὸ τῆσδε κα]τ̣’ ἄκρον ἐν κα- | |
| [ταβάσει(?) — ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν ὡς πόδες —ʹ ὅρος εἰκοστὸς τρίτος ἐτέθη ἐπιγραφὴν ἔχων ἐπὶ δεξιὰ(?) κατα]β̣αίνουσιν "ὅρος Λα- | |
| [κεδαίμονι πρὸς Μεσσήνην"· ἀπὸ τοῦδε — — — — — ὡς πόδες —ʹ —· κἀκεῖθεν — — — — — — — — — — — — — — — — — —]Ο̣ϹΟ̣Ι̣Ϲ ἀπὸ ποδῶν ψʹ | |
| 5 | [— — — — — — — — — ὡς πόδες —ʹ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἐπὶ πέτραν ἐπεγράφη Κ]· τ̣ὸ δὲ γράμμα σημαίνει καμ- |
| [πή. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] ἔ̣λιπ̣ε<ν>, καὶ ἐνκεκομμέναι εἰσὶν κατὰ | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — πρὸς] με̣σημ̣[β]ρίαν "ὅρος Λακεδαίμονι πρὸς Μεσσή%⁸⁰νην"· | |
| [A)PO\ TH=SDE _ _ _ _ _ _ W(S PO/DES _#: KA)KEI=QEN W(S PO/DES _# _ _ E)PI\ PE/TRAN] E)PEGRA/F?[H] <*O> KAI\ E)N ME/SW| <*R>: SHMAI/NEI O(/ROS: KA)KEI=- | |
| [θεν — — — — ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν — — — ὡς πόδες —ʹ — — ὅρος εἰ]κ̣οστὸς ἕβδομος ἐτέθη ἐπιγραφὴν ἔχων πρὸς ἀνατο- | |
| 10 | [λὴν "ὅρος Λακεδαίμονι πρὸς Μεσσήνην"· ἀπὸ τοῦδε κατὰ τὸ ἱερὸν τοῦ Διὸς τοῦ Ὑψ]ίστου καὶ τὸ Ὕσιον ὡς πόδες {π} ω ἐπὶ ὅρον εἰκοσ- |
| [τὸν ὄγδοον, ὃς ἐτέθη — — — — — ἐπιγραφὴν ἔχων ἐπ’ ἀριστερὰ(?) κα]τ̣α̣βαίνουσιν "ὅρος Μεσσήνῃ πρὸς Λακεδαίμονα"· ἀπὸ | |
| [τοῦδε — — — — — ὡς πόδες —ʹ —· κἀκεῖθεν — — ἐπὶ — — — — —] ὡς πόδες ͵α, ἐν αἷς ἐνεκόπη Χ· κἀκεῖθεν ἐν καταβά- | |
| [σει ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν ὡς πόδες —ʹ ἐπὶ πέτραν φυσικήν, ἐν ᾗ ἐπεγράφη "ὅρος] Μεσσήνῃ πρὸς Λακεδαίμονα"· ἀπὸ τοῦδε εἰς | |
| [— — — — — — — ὡς πόδες —ʹ —· κἀκεῖθεν — — — — — — — — — — — ὡς πόδες —ʹ ἐπὶ π]έτραν ἐνεκόπη Ο κα<ὶ]2 Ρ ἐν μέσῳ καὶ εἰς | |
| 15 | [— — — — — — — — — — — — — — — — — κἀκεῖθεν — — — — — — — — — — — — — — — ὡς πόδε]ς ͵αχʹ ἐπὶ πέτραν, ἥτις ἐστὶν ἐν μέσῳ ῥύ- |
| [ακι, ἐν ᾗ ἐπεγράφη "ὅρος Μεσσήνῃ πρὸς Λακεδαίμονα"· ἀπὸ τῆσδε τῆς πέτρας τὸ μά]κ̣ρ̣ος ἐκμετρηθῆν%0αι οὐκ ἐδυνήθη ἄχρι ὅ- | |
| [ρου τριακοστοῦ τρίτου· ὁ δὲ ῥύαξ, ὃν καλοῦσιν — — — — — — — ὁρίζει γῆν Λακεδαιμ]ονίων τε κ̣αὶ Μεσσηνίων κατὰ τοῦτο | |
| [τὸ μέρος· ὁ δὲ ὅρος τριακοστὸς τρίτος ἐτέθη — — — — — — — — — — — — — τοῦ ῥύα]κ̣ος κατέναντι τῆς προγεγραμμένης πέ- | |
| [TRAS E)PIGRAFH\N E)/XWN "O(/ROS *MESSH/NH| PRO\S *LAKEDAI/MONA": A)PO\ TOU=DE W(S PO/DES _# E)N PE/]T?RA| E)NEKOLA/FQ?H <*O> KAI\ <*R> E)N ME/SW|: TO\ | |
| 20 | [γράμμα σημαίνει ὅρος· ἀπὸ τῆσδε ὅρος ἐτέθη ἐπιγραφὴν ἔχων "ὅρος Μεσσήνῃ πρὸς Λακε]δαίμονα" ἐν συνροίᾳ, ἣν καὶ v νά%⁸⁰πην Κα%⁸¹- |
| [— — καλοῦσιν· ἀπὸ τοῦδε — — — — — — ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν ὡς πόδες —ʹ ἐν τῷ ἀ]π̣οκρήμνῳ ἐν πέτρᾳ φυσικῇ ἐνεκολάφθη | |
| [<*O> KAI\ <*R> E)N ME/SW|: SHMAI/NEI O(/ROS: PROSEGRA/FH DE\ <*M> KAI\ <*L>: A)PO\ TH=SDE PE/TRAS KATA\ TO\]N X[2E]2I[2MA/]2RROUN KAI\ TA\ A)PO/KRHMNA A)/XRI | |
| [— — ὡς πόδες —ʹ ἐπὶ πέτραν ἐνεκόπη Ο καὶ Ρ ἐν μέσῳ· ἀπὸ τῆσδε ὡς πόδες —ʹ] ἐπὶ κρήνην, ἣν καὶ καλοῦσιν Φαλινγαν, | |
| [E)PI\ PE/TRAN E)PEGRA/FH <*O> KAI\ <*R> E)N ME/SW|: A)PO\ TH=SDE KATA\ TO\ A)PO/KRHMNON W(S PO/DES _#: KA)K]EI=QEN W(S PO/DES #22A<SN> KATA\ TH\N AU)- | |
| 25 | [TH\N GRAMMH\N[1%1]1 E)PI\ PE/TRAN E)PEGRA/FH <*O> KAI\ <*R> E)N ME/SW| KAI\ <*M> KAI\ <*L>: SHMAI/NEI O(/ROS *ME]SSH/NH| KAI\ *LAKEDAI/MONI: PROSEGRA/FH |
| [δὲ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — ἀπὸ τῆσδε — — — — — — — ὡς πόδες —ʹ — — — —]υν̣α τις ἐ<σ>τιν ἐν τῇ διόδῳ, ἣν προσ- | |
| [ONOMA/ZOUSIN _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E)PI\ PE/TRAN E)PEGRA/FH "O(/ROS *MESSH/NH| PRO\S] *LAKEDAI/MONA": A)PO\ TH=SDE PE/TRAS U(PE\R | |
| [TO\N KRHMNO\N W(S PO/DES _# E)PI\ PE/TRAN FUSIKH/N, E)N H(=| E)PEGRA/FH PRO\S A)NATOLH\N "*LAKEDAI/]MONOS", PRO\S DU/SIN "*ME%80SSH/NHS": A)PO\ | |
| [τῆσδε — — — — — — — — ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν ὡς πόδες —ʹ ἐπὶ πέτραν φυσικήν, ἐν ᾗ ἐπεγρ]άφη "ὅρος Λακεδαίμονι πρ(ὸς) Μεσ(σήνην)"· | |
| 30 | [A)PO\ TH=SDE PE/TRAS KAT' A)/KRON W(S PO/DES _#: KA)KEI=QEN W(S PO/DES _# E)PI\ PE/TRAN, E)N H(=| E)PEGRA/FH <*O>] K?AI\ <*R> [2E)]2N ME/SW|: A)PO\ TH=SDE KATA\ |
| [τὸν κρημνὸν ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν ὡς πόδες —ʹ ἐπὶ πέτραν, ἐν ᾗ ἐπεγράφη ἐπ’ ἀριστερὰ(?) ἀναβ]α̣ίνουσιν "ὅρος Λακεδαίμονι Μεσ- | |
| [σήνῃ"· ἀπὸ τῆσδε — — — ὡς πόδες —ʹ· κἀκεῖθεν, καθὼς ἡ ἀνάβασ]ίς ἐστιν, ἐπὶ κ[ορυφ]ή̣[ν· ἀπὸ τῆ]σδε ὡς πόδες ψʹ ἐπὶ πέτραν, | |
| [ἐν ᾗ ἐπεγράφη — — — — — — — — ἀπὸ τῆσδε εἰς κοῖ]λ̣ον ὡς πόδες φκ· κἀκεῖθεν πρὸς ἀν̣άβασιν ὡς πόδες ͵α· κἀκεῖθεν | |
| [ὡς πόδες —ʹ ἐπὶ πέτραν, ἐν ᾗ Ο καὶ Ρ ἐν μέσῳ ἐπ]ε̣γράφη· ἀ̣πὸ τῆσδε κατ’ ἄκρον ὡς πόδες ω· κἀκεῖθεν εἰς κατάβασιν ὡς πό- | |
| 35 | [D]E?[S _# E)PI\ PE/TRAN E)PEGRA/FH "O(/ROS": A)PO\ TH=S]D?E EI)S KOI=LON W(S PO/DES <T>: KA)KEI=QEN, KAQW\S H(? F?U/SIS PERINEU/EI, E)PI\ KORU- |
| @FH\N W(S P?[O/DES _#: KA)KEI=QEN E)N KATAB]A/?SEI E)PI\ PE/TRAN W(S PO/DES <S1>, E)N H(=| E)PEGRA/FH "O(/ROS *MES[S]H/NH| PRO\S *LAKEDAI/MONA": | |
| @A)PO\ TH=SDE U(P?[E\R TO\N KR]H?MNO\N W(S PO/DES <#1> E)PI\ PE/TRAN E)PEGRA/FH <*O> KAI\ <*R> E)N ME/SW| KAI\ <*L> &3v& $K?AI\ <*M>: A)PO\ TH=SDE KATA\ TO\ A)- | |
| πόκρημνον ἐ̣[πὶ τὸ ἱ]ερόν, ὃ προσονομάζουσιν Ἀρτέμιτος Λιμνάτιος, ὅ ἐστιν ὑπὲρ τὸν χειμάρ̣ρ̣ουν, ὃν προσονομάζουσιν | |
| Χοίρει̣ον, ὃς ὁρίζει Μεσσήνῃ καὶ Λακεδαίμονι πρὸς Ἐλευθερολάκω̣νας. | |
| 40 | Τ(ίτος) Φλαούιος Σεβαστοῦ Οὐεσπασιανοῦ ἀπελεύθερος Μονόμιτος χωρομέτρης τοὺς π̣ρογεγραμμένους |
| ὅ<ρ>ους ἀντιβαλὼν ὑπέγραψα Δέκμῳ Ἰουνίῳ Πρείσκῳ Λ(ευκίῳ) Καιειονίῳ Κομόδῳ ὑπά̣τοις πρὸ ιθ Καλαν- | |
| δῶν Ἰανουαρίων ἐν Πάτραις. Δ̣ |