Epitaph of Agathon.  Marble plaque.
[ ] Sikelia — Katane (Catania) — 4th c. AD — IG XIV 525 — Agnello, Silloge 106 — IGChrVO 1042
See also:
1             ἅπασα γε͂α καὶ πλατοὶς ἀὴρ
            γενᾷ σοι θάνατε·
          ἐξαπίνης μου τὸ βρέφος ἥρπασε[ς· ἦ]
            τίς ἀνάνκη; εἰ γὰρ ἐγήρα, οὐχεί σον [ἦν];
5      ☧    ἐγενήθη ὁ κύρις Ἀγάθων πρ(ὸ) ιεʹ      ☧(?)
                καλανδῶν Νοενβρίων ἡμέρᾳ Κρό[νου],
ἔζη(σεν) μ(νας) ∙ι∙ʹ, ἀπέθανε πρ(ὸ) ∙ι∙[—?]ʹ καλανδῶν Σεπτενβρί[ων]
                ἡμέρᾳ Ἡλίου· κυρία Ἀγάθη εἰρήνην Ἀγά[θωνι].
Search Help
Contact Us