Manumission record with consecration to Asklepios. Stone block in the analemma of the western parodos of the theater.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC
| 1 | ἐπὶ ἱερέος Μυρτίλου Δρυ- |
| μίου, μηνὸς Γαμιλίου, ἀ[φίε]ν- | |
| τι ἐλεύθερον καὶ ἀνατίθεν[τ]ι | |
| ἱερὸν Νικόστρατος Νικάνο[ρ]ος, | |
| 5 | Νικάνωρ Νικοστράτου, Φιλότας |
| Ἀρίστωνος, Φειδέτα Σωτίωνα· | |
| μάρτυρες Σωτήριχος Ἀπολλοφάνεος, | |
| Ἀλέξανδρος Πύρρου, Φιλοκράτης | |
| Ὠφελίωνος· | |
| 10 | Σωσίπατρος Φιλίππου, Νικίας |
| Σωσιπάτρου, Σωσίπατρος, Παμφίλα | |
| Ζήνωνα· | |
| Σώπατρος Σωσιπάτρου, κατὰ τὸν τῶν | |
| ἀτέκνων νόμον Σωσίπολιν· | |
| 15 | Τίτος Ὄρ̣φιος, Ἀμμί̣α κατὰ τὸν τῶν |
| ἀτέκνων νόμον Στάτιον· | |
| Τάτιον Διογένους, Πραξίλ̣ας | |
| Διογένους, Φαινὼ Παμφίλαν. |