Manumission record with consecration to Asklepios. Stone block in the analemma of the western parodos of the theater.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC — Actes du colloque 1972 sur l'esclavage (1974) 168, 33 — SEG 38.503
| 1 | ἐπὶ ἱερέος τοῦ Ἀσ<κλα>πιοῦ |
| Φιλοξένου τοῦ Φιλίπ- | |
| που, οἱ ἀνατεθέντες | |
| ἱεροὶ το͂ι Ἀσκλαπιο͂ι· Φίλιπ- | |
| 5 | πος Φωτέος Μαιάνδριον· |
| Ἐπίκατος Φιλωτέραν· Λυ- | |
| κίσκα κατὰ τὸν τῶν ἀτέκνων | |
| νόμον Σωτηρίδαν, [— — — —], | |
| Π[— — —], Ἄνθιλλαν, Νίκα̣ι̣α̣ν̣, | |
| 10 | Πο[— — — — —]. |