Manumission record with consecration to Asklepios. Stone block in the analemma of the western parodos of the theater.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — after 163 BC — StudHist 3,2 (1966) 157, 11 — Actes du colloque 1972 sur l'esclavage (1974) 131, 11 — SEG 38.481
| 1 | ἐπὶ ἱερέος Λέοντος Θυμαίου, οἱ ἀφε- |
| ωμένοι ἐλεύθεροι παρὰ τὸν θεόν· | |
| Φαλακρίων, Φαινώ, Λυκώτας, Βοΐσκος Ἀθήναιον, | |
| Ἀννίαν· | |
| 5 | Βοΐσκος, Φιλίστα Ἑκαταίαν καὶ ἀνέθηκαν ἱερὰν ἀνέφαπτον. |