Manumission record with consecration to Asklepios. Limestone stele.
[ ]
Epeiros — Bouthrotos (Butrint) — before 170 BC — Albania Antica 3 (1942) 115-117 — Cabanes, L'Épire (1976) 567, 44 — SEG 38.468
1 | προστατοῦντος Χα- |
όνων Βοΐσκου Με- | |
σσανέου, ἱερεύον[τ]- | |
ος δὲ το͂ι Ἀσκλαπι- | |
5 | ο͂ι Νικάδα Καρτωνο- |
ῦ, μηνὸς Ἀγριανίου, ἀ- | |
νέθηκε Τειμαγόρα Ν- | |
ικολάου Ὀφυλλὶς Σωτί- | |
αν καὶ Ἱερὼ τὰν Σωτία- | |
10 | ς θυγατέρα το͂ι Ἀσκλα- |
πιο͂ι ἀνεφάπτους· παραμ- | |
εινάντω δὲ Σωτία καὶ Ἱερ- | |
ὼ παρὰ Τειμαγόραν ἇς κα | |
ζο͂ι Τειμαγόρα. μάρτ- | |
15 | υρες· Ἀνάξανδρος Κε- |
φάλου, Φιλόξενος Νικά- | |
δα, Σαώτας Νικάνδρου. |