[ ]
Persian Gulf, Kuwait — Ikaros Isl. (Failaka) — Seleucid — KUML 1960, 194-197 — Merk.-Staub., Jenseits Euphrat 604
| 1 | Ἰκαδίων Ἀναξάρχωι χαίρειν· σπεύδει |
| ὁ βασιλεὺς περὶ Ἰκάρου τῆς νήσου, | |
| διὰ τὸ [κ]αὶ τοὺς προγόνους αὐτοῦ ἀ[γ]ρο[ὺ]ς | |
| ἱερῶσαι καὶ τὸ τῆ Σω[τ]είρας ἱερὸν ἐ[π]ιβαλέ[σ]- | |
| 5 | θαι μεταγαγεῖν κ[α]ὶ ἔγραψαν τοῖς ἐπὶ τῶν |
| πραγμάτων τα[σσ]ομένοις μεταγαγεῖν. | |
| ἐκεῖνοι δέ, εἴτ[ε δὴ δ]ιὰ τὸ μὴ ἐκποιῆσαι | |
| αὐτοῖς, εἴτ[ε διά τ]ιν’ ἄ[λλην] γοῦν αἰτίαν, | |
| [ο]ὐ μετήγαγο[ν. ἡ]μῖν δὲ γράψ[α]ντος τοῦ | |
| 10 | βασιλέως σ[πουδῆι] μετ[η]γάγομεν, καὶ |
| κατεστήσαμ[εν ἀργύριον εἰ]ς ἀγῶνα γυ- | |
| μνικόν καὶ μ[ουσικόν, βο]υλόμενοι ἐξαγα- | |
| [γ]ε[ῖ]ν κατὰ τ[ὴν τοῦ] β[ασ]ιλέως αἵρεσιν καὶ | |
| τῶν προ[γόνων] αὐτοῦ. [κ]αὶ περὶ τῶν ἐν τῆι | |
| 15 | νήσωι κατ[οι]κ[ούντω]ν νεωκόρων τε καὶ τῶν |
| ἄλλων ΟΥΔ[․․․]ΟΧ[․․]ΙΙ ἐπὶ [․․․]ΟΥ Σωτῆρος, | |
| Ιαὶ τοὺ[ς ․․․․․]ΙΙΙ [․]ΣΟΥΣ[․]ς τῆς νήσου συν- | |
| οικισθῆνα[․]ΣΙ[․․․․]Λ[․․․․]Ιος τούτου μὴ προσ- | |
| πορεύεσθαι [․]Ι[․]ΙΙ[․․]Λ[․]ΛΙΙ[․․]Ν τρόπωι μηδενὶ | |
| 20 | ἀλλ’ ἐᾶν [․]ΙΙ[․․]Σ[․․]ΙΙΛΝΩ[․․]ΑΣ ἐπιμελὲς [․]ΙΙ |
| οὖν σοι γέ[νοιτο ἵνα τ]ῶν τ[ε] δικαίων τ[υ]γχάνωσι | |
| ἄνθρωπο[ι(?) μηδ’ ὑπὸ] μ[ηδ]ενὸ[ς] ἀδικ[ῶ]νται, μηδὲ | |
| μετ[ά]γων[ται. καὶ ἐά]ν τινες τούτων βούλωντα[ι] | |
| ἐξι[διάζεσ]θαι ἐν τῆι [ν]ήσω[ι] χώραν, παράδει- | |
| 25 | [ξον αὐτοῖς γῆν ἣν] ἐξεργασάμενοι καὶ φυτεύ- |
| [σαντες ἕξουσι]ν εἰ[ς] τὸ πατρικόν. ὑπαρχέτω | |
| [δὲ αὐτοῖς καὶ ἡ] ἀτέλεια, καθ’ ὅτι οἱ πρόγον- | |
| [οι τοῦ βασιλέ]ως ἐπεχώρησαν αὐτοῖ[ς] | |
| [ὅσωνπερ] ε[ἰς τὴ]ν νῆσον ἐξάγουσι· εἰς δὲ | |
| 30 | [τόπους τοὺς κατ’ Ἀρ]αβίαν μὴ ἐπίτρεπε μη- |
| [δενὶ σῖτον ἐξάγειν μηδ’] ἄλλο μηθέν. εἰ | |
| [δὲ ․․․․․․․․․․․․․․τ]ῶν ἐπιβαλλόντων | |
| [․․․․․․․․․․․․․․․ —π]ωλίαι, ἵνα μὴ συμβῆι | |
| [αὐτοῖς εἰς ἀρρωσ]τίας ἐμπίπτειν. | |
| 35 | [ἀναθεῖναι σύνταξον] οὖν τὴν ἐπιστολὴν |
| [εἰς στήλην ἀναγρ]άψαντας ἐν τῶι ἱερῶι | |
| [ὡς ἐδόθη ἡ ἀτέλει]α. θρʹ [Ἀρ]τεμισίου ιζʹ. ἔρρωσο. |