Manumission by consecration to Charops Herakles. Block of bluish marble, inscribed on two faces.
| 1 | θιός· τιούχα ἀγα- |
| [θ]ά· Μνασιξένω ἄρ- | |
| χοντος, μεινὸς | |
| Θιουίω, Ὀφέλειμος | |
| 5 | Νικίππω ἀντίθειτι |
| τὰν ϝιδίαν θαρά- | |
| πηναν Σούραν ἱα- | |
| ρὰν τῦ Ἡρακλῖ τῦ Χά- | |
| ροπι, παρμείνασαν | |
| 10 | αὐσαυτῦ ἅως κα |
| δώει, ἀνενκλείτως· | |
| παρμεινάτω δὲ κὴ | |
| [Φ]ίλωνι, ἔττε πᾶν κα | |
| γένειτη ϝετίων ϝίκα- | |
| 15 | τι κὴ ἑνός· τὸν δὲ με- |
| θ’ οὗτα χρόνον λειτωρ- | |
| [γ]ίτω Φίλωνι τὰς θιουσί- | |
| [α]ς πάσας κὴ Νικίππυ | |
| [τ]ὰ Ἀκρῆα· ἑρπέτω δὲ [κ]ὴ | |
| 20 | [τ]ὰν {τὰν} ὁδὸν τὰν Βοιω- |
| [τ]ίαν ἑκάστω ἐνιαυτῶ | |
| Ἀκρήεις τε κὴ Παναμί- | |
| εις τὰ νομιδδόμενα· | |
| εἰ δέ τίς κα καταδου- | |
| 25 | λίδδειτη Σούραν, κου- |
| ρία ἔστω ἁ ἱάρεια τῶ Ἡ- | |
| [ρ]ακλεῖος τῶ Χάροπος [κ]- | |
| ὴ Βοιωτῶν ὁ βειλόμε- | |
| νος· ϝίστορες Ἄνδρων | |
| 30 | Μνασίππω, Νίκιππος |
| Πολιουκράτιος, Θίων | |
| Σαάνδρω, Πάνδων | |
| Θιοζότω. |