Honorific decree for Diogenes, strategos of Mithradates VI Eupator.
Three fragments of a marble stele.
[ ]
Scythia Minor — Istros-Histria — ca. 90/89 BC — IScM I 45, join with 2 new frags. — Pontica 30 (1997) 155-165 (A. Avram, O. Bounegru)
See also:
| 1 | [ἔδοξε τῶι δήμωι· οἱ ἄρχοντες εἶπαν· ἐπειδὴ] |
| [Διογένης Διογένου Ἀμαστριανὸς(?) — — — — —] | |
| [— — —]ΑΙΟ̣[— (e.g.) τῆς] φιλί̣α[ς τῆς ὑπαρχού]- | |
| [σης βασ]ι̣<λ>εῖ Μιθρ[αδάτ]ηι Εὐπάτ̣[ορι, ἀποστα]- | |
| 5 | λεὶς ὑπ’ αὐτοῦ στρατηγὸς εἰς τὴ[ν πόλιν ἡμῶν] |
| ἀνὴρ καλὸς καὶ ἀγαθὸς ὢν δια[τελεῖ περὶ] | |
| τὴν πόλιν καὶ τοὺς πολίτας πρόθ[υμον ἑαυτὸν] | |
| καὶ δίκαιον παρεχόμενος πᾶσι τ[οῖς ἐντυγχά]- | |
| νουσι vac. [τ]οῦ τε δήμου θλιβέντ[ος ἐν τοῖς πρό]- | |
| 10 | τερον χρόνοις καὶ λαβόντος δάν[ειον ἀπὸ Μη(?)]- |
| νίου Βυζαντίου καὶ μὴ δυνηθέντος [λῦσαι(?) διά] | |
| τε τοὺς πολέμους καὶ τὰς ἀφορίας τ[ε καὶ βλά]- | |
| β̣α[ς] κα[ὶ] διὰ ταῦτα καταχρέου γενη[θέντος, Μέ(?)]- | |
| [ν]ω̣νος [δ]ὲ̣ [τ]οῦ διαδόχου τῶν εὐφ[— — — — — —] | |
| 15 | [․․․․] ἐπ̣[ιβα]λ̣όντος τὰς χεῖρας Μ[ενίσκωι τῶι] |
| [πρότερο]ν ἀ[πεσ]ταλμένωι ὑπὸ τοῦ δ[ήμου πρεσβευ]- | |
| [τῆι(?) π]ρὸ[ς βα]σιλέα Μιθραδάτην Ε[ὐπάτορα (e.g.) καὶ] | |
| [ἄλλοις τῶν π]ολιτῶν ἀναλύουσιν [— — — — — — — —] | |
| [— (?)κατασχόντ]ος αὐτοὺς χρόνον π̣[ολὺν — — — —] | |
| 20 | [— — — — — — —] μ̣εγίστηι κα[ὶ — — — — — — — — —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — —]ς δα[․․․․․․․] | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — ε]ἰς τὸν πλοῦν | |
| [— — — — — — — — — — — διά τε τὰ]ς κατεπειγού- | |
| 25 | [σας χρείας καὶ τοὺς πολέμους τ]ε καὶ βλάβας, οὐ- |
| [δένα κίνδυνον ὑπολογισάμενος(?) εἰς τ]ὴν ἀποδημί- | |
| [αν — — — — — — — — — — — — — (?)ὑπομ]ένειν ἐπὶ τῶν | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — —]ων Μενίσκον | |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — ἀπ]ὸ τῶν ἰδίων | |
| 30 | δα[πα]νημάτ[ω]ν̣ κ[αὶ — — — — — — τὸ ὑπ]ογεγραμμέ- |
| νον πλῆθος το[— — — — — — — — — — — —] ἀναλίσκε- | |
| σθαι· ἐποιήσατο τὴ[ν] ἀ̣[ποδημίαν ἐκτε]νῆ καὶ φιλό- | |
| πονον καθάπερ ἔπρεπ[εν ἀνδρὶ καλ]ῶι καὶ ἀγαθῶι | |
| καὶ σπεύδοντι γνησίως [ὑπὲρ {²⁷περὶ}²⁷ τῆς ἐγ]κ̣εχειρισμ[έ]- | |
| 35 | νης ἑαυτῶι πίστεως κα[ὶ ἀποδιδοὺς Μέ(?)]νωνι τοὺς ἑ- |
| κατὸν χρυσοῦς καὶ τοὺς κατ[άγοντας] ἀνακομισά- | |
| μενος ἐπανήγαγεν καὶ τ[ὰ σώματα εἰς τὴ]ν ἰδίαν καὶ τὰ | |
| αὐτῶν πάντα· εἴς τε τὸ λ[οιπὸν ἐπαγγέλ]λεται ἀεί | |
| τινος ἀγαθοῦ παραίτι[ος ἔσεσθαι τ]ῶι δήμωι· | |
| 40 | δεδόχθαι τῶι δήμωι· ἐπ[αινέσαι μὲν ἐπὶ] τούτοις |
| Δ̣ιογένην Διογένου Ἀμ[αστριανὸν(?) στρα]τηγὸν | |
| [τῆ]ς πόλ̣[ε]ως καὶ στεφα[νοῦσθαι αὐτὸν χρυσῶι] στεφά- | |
| [νωι ἐ]ν̣ π[ᾶσι δ]ὲ̣ τοῖς ἀγῶσιν [ἀρετῆς ἕνεκεν καὶ] εὐνοί- | |
| [ας τῆς εἰς τ]ὸν δῆμον· σ[τῆσαι δ’ αὐτοῦ καὶ εἰκόνα] | |
| 45 | [χαλκὴν (κτλ.) — — — — — — — — — — — — — — —] |
| [— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —] |