[ ] Dacia Sup. — Porolissum (Moigrad) — 110 AD — CIL XVI 163
Imp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus Au[g(ustus)]
Germ(anicus) Dacicus, pontif(ex) maximus, tribunic(iae) potestat(is)
XIIII, imp(erator) VI, co(n)s(ul) V, [p(ater) p(atriae)],
i(i)s qui militaverunt equites et pedites in al[is quat]-
tuor et cohortibus decem et octo quae appel[lan]tu[r]
I Augusta Ituraeor(um) et I Claudia et I Britannica c(ivium) R(omanorum) et
II Pannonior(um) Veterana et I Brittonum [(miliaria) Ulpia Tor]-
quata c(ivium) R(omanorum) et I Vindelicor(um) (miliaria) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) et I Britan[nica (miliaria) c(ivium) R(omanorum)]
et I Flavia Hispanor(um) (miliaria) et I Montanor(um) et I [Thracum c(ivium) R(omanorum) et]
I Cretum sagittarior(um) et I Hispanor(um) P(ia) F(idelis) [et I Panno]nior(um)
Veterana p(ia) f(idelis) et II Hispanor(um) et II Britan[n]or(um) [(miliaria) c(ivium)] R(omanorum) P(ia) F(idelis)
et II Gallor(um) Pannonica et II Gallo[r(um) Macedonica et II]
Flavia Commagenor(um) sagittarior(um) [et V Lingonu]m
et V Gallor(um) et VI Thracum et VIII R[aetor(um) c(ivium) R(omanorum) et pe]di-
tes Britannici et sunt in Dacia sub D(ecimo) Ter[entio Scauri]-
ano, quinis et vicenis pluribusve stipendiis em[eri]tis
dim[iss]is honesta missione, quorum nomina sub-
scr[ip]ta sunt, ipsis liberis posterisque eo[rum civi]-
tatem dedit et conubium [cum uxoribus quas tunc]
ha[bui]ssent cum est ci[vitas iis data, aut si qui cae]-
[libes es]sent, cum [iis quas] postea [duxissent dum]-
taxat singuli singulas, a(nte) d(iem) VI non(as) I[ul(ias)]
C(aio)   Eruciano      Silone
L(ucio)  Catilio       Severo | co(n)s(ulibus)
coh(ortis) I Britton(um) (miliariae) Ulpiae Torquat(ae) c(ivium) R(omanorum) cui pra(e)est
     M(arcus) Aemilius Bassus
                 ex pedite
M(arco) Ulpio Sacci f(ilio) Longino Be[lgo]
   et Vitali f(ilio) eius.
descriptum et re<c>ognitum ex tabul[a aenea quae]
fixa est Romae in muro post templum [divi]
    Aug(usti)   ad Minervam.
P(ubli) Corneli   Alexandri
L(uci) Pulli      Verecundi
P(ubli) Atini     Amerimni
L(uci) Pulli      Trophimi
C(ai) Tuticani    Saturnini
C(ai) Iuli        Parati
M(arci) Iuni      Eutychi
Imp(erator) Caesar divi Nervae f(ilius) Nerva Traianus
 Aug(ustus) Germ(anicus) Dacicus, pontif(ex) maximus, tribunic(iae)
 potestat(is) XIIII, imp(erator) VI, co(n)s(ul) V, p(ater) p(atriae),
i(i)s qui militaverunt equites et pedites in alis
 quattuor et cohortibus decem et octo quae
 appellantur I Augusta Ituraeor(um) et I Claudia
 et I Britannica c(ivium) R(omanorum) et II Pannonior(um) Veterana
 et I Brittonum (miliaria) Ulpia Torq[u]ata c(ivium) R(omanorum) et I Vinde-
 licor(um) (miliaria) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) et I Britannic[a] (miliaria) c(ivium) R(omanorum) et I Flavia <H>is-
 panor(um) (miliaria) et I Montanor(um) et I [Th]racum c(ivium) R(omanorum) et I Cre-
 tum sagittarior(um) et I Hispa[n]or(um) P(ia) F(idelis) et I Panno-
 nio<r>(um) Veterana P(ia) F(idelis) et II Hispa[n]or(um) et II Britannor(um)
 (miliaria) c(ivium) R(omanorum) P(ia) F(idelis) et II Gallor(um) Pannon[ica] et II Ga<l>lor(um) Mace-
 donica et II Flavia Comma[ge]nor(um) sagittarior(um)
 et V Lingonum et V Gallo[r(um) et] VI Thracum et
VIII Raetor(um) c(ivium) R(omanorum) et pedi[tes] Britannici et
 sunt in Dacia sub D(ecimo) Ter[entio] Scauriano, qui-
 nis et vicenis pluribusv[e st]ipendiis eme-
  ritis d[i]missis honest[a missio]ne, qu[o]-
  rum nomina subscripta sunt, ipsis liberis poste-
  risque eorum civitatem dedit et conubium cum
  uxoribus quas tunc habuissent cum est civitas
  iis data, aut si qui caelibes essent, cum iis quas
  postea duxissent dumtaxat singuli {singu}
  singulas, a(nte) d(iem) VI non(as) Iul(ias)
 C(aio)   Eruciano  Silone
 L(ucio)  Catilio   Severo | co(n)s(ulibus)
coh(ortis) I Britton(um) (miliariae) Ulpia[e Torqu]at(ae) c(ivium) R(omanorum) cui pra(e)est
  M(arcus) Aemiliu[s] Bassus
             ex pe[dite]
M(arco) Ulpio Sacci f(ilio) [Longi]no Belgo
    et Vit[ali] f(ilio) eius.
descriptum et reco[gnitum] ex tabula aenea
quae fixa est Rom[ae].
Search Help
Contact Us