Manumission record. Block of white marble, inscribed on two sides.
[ ]
Thessalia (Perrhaibia) — Pythoion — 1st c. AD — ThessHem 8 (1985) 118, 22 — cf. BE (1988) 773
| face A, front.1 | [— — — — — —]ΟΥΕΡΙΜ[— — — — — — —] |
| [ἔδωκαν τῇ πό]λει τὰ ἐκ τ[οῦ νόμου — —] | |
| [ἡ δεῖνα] καὶ Ἀντιοχὶς οἱ ἀ[πε]- | |
| [λευθερω]μένοι ἀπὸ Μεγ̣αλ[— — —] | |
| 5 | [— — τ]ῆς Ἱπποδρόμου ξε[νι]- |
| [κῇ ἔδω]καν τῇ πόλει δεινάρι[α] | |
| [τεσσαρά]κοντα πέντε. vac. | |
| [— — —] ὁ ἀπελευθ[ερ]ωθεὶ[ς] | |
| [— — Εὐ]νόστου Εὐβιότου κα[ὶ] | |
| 10 | [— —]Ν δὲ Ἀντιμάχου καὶ Φι[— —] |
| [— —] Φιλοξένου καὶ Ἀντι[μάχου] | |
| [— — κ]αὶ Φιλο̣ξένου τῶν ΠΡΑ[— —] | |
| [— — Μνη]μονὶς Φιλεία Μό[φιλος] | |
| [—]ΗΣ Νικομάχου καὶ Φίλας τ[ῆς] | |
| 15 | [—]ΟΥ καὶ Ἀντιμάχου καὶ Φιλο[ξένου] |
| [— — — — — —]Σ Νίκωνος [— — — —] | |
| [ταμιεύοντος τ]ῆς πόλεως [— — — —] | |
| face B, right.1 | [— — — — —]Ε[— — — — —] |
| [— — — —]ΛΟΥΝΕΙ[— — —] | |
| [— — — — —]ΣΙ[— δεῖνος] | |
| καὶ Σύρα [οἱ ἀπελευθε]- | |
| 5 | ρωθέ[ντες ὑπο — —]- |
| μοφίλου [καὶ — —]- | |
| νας τῆς [— — — —]- | |
| νους ἔδω[καν τῇ πό]- | |
| λει τὰ ἐκ τ[οῦ νόμου] | |
| 10 | δεινάρια [εἴκοσι δύο καὶ] |
| ἥμυσυ | |
| ταμιεύον[τος — — —]- | |
| νος τοῦ Ἐπ[— — κα]- | |
| θ’ ὑοποίαν [δὲ — —]- | |
| 15 | μάχου, σ[τρατηγοῦντος] |
| Ἀριστοφύ[λου τὸ δεύ]- | |
| τερον· οἱ γ[ινόμενοι ἀπ]- | |
| ελεύθερ[οι κατὰ τὸν νόμον]· | |
| Σύρα ἡ ἀ[πελευθερω]- | |
| 20 | θεῖσ[α ὑπὸ — — — —] |