Funerary epigram for Eustathia. White marble stele.
[ ] Thessalia (Magnesia) — Demetrias — ca. 400 AD — Demetrias I (1976) 199-203
1 ὦ ξίνε {²⁶ξένε}²⁶, μὴ θαύμαζε, τίς μερόπων ἐν-
  θάδε κῖτε. /
ἐστὶ γὰρ Εὐσταθία μου, ἣν
  πᾶς βροτῶν οἶδε, τίς ἐστιν. /
5 ἰ δὲ κὲ σὺ γνῶνε θέλις, τίς γένος
  ἢ πόθεν ἥδε· /
ἐστὶν ἐξ Ἐακίδου {²⁶Αἰακίδου}²⁶, οὗ γένος ἐστὶ
  τὸ πρῶτον, /
ἥντινα μοίρῃ ἐμῇ παρέδωκα
10   τῷδε τῷ τύμβῳ /
Θηρολέτης ἐγὼ ἓξ ἔτεσι μίνας {²⁶μείνας}²⁶
  σὺν αὐτῇ. /
σπεύδω δὲ κἀγὼ πε͂δα τὸν κοινὸν
ἐξαναθρέψας /
15 βένιν {²⁶βαίνειν}²⁶ πρὸς αὐτὴν ἐωνίῳ {²⁶αἰωνίῳ}²⁶ οἴκῳ
  συνκαταμίνας. /
ἡδύτερον γὰρ τούτου οὔκ ἐ-
  στίν τι, ὡς αὐτὸς οἶδας, /
ἐωνίῳ οἴκῳ συνοικῆσε κὲ
20   νικῆσε Μοίρην.
Search Help
Contact Us