Epitaph of a citizen of Abdera and his family.  Two pieces of a large rectangular marble plaque, probably part of a sarcophagus.
[ ] Thrace — Abdera — 2nd c. AD
1 [ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος, Ἀβ]δηρείτης [β]ουλευτής,
[κατεσκεύασα τὸ μνῆμα (vel. sim.) τ]ῇ μητρὶ Ἀγα[θ]ημερίδι κ[αὶ]
[τῇ γυναικὶ καὶ τοῖς] τέκνοις καὶ ἑ[α]υτῷ, εἰς ὃ οὐ β[ού]-
[λομαι ἕτερον θεῖναι· ὁ δὲ τ]ολμήσας δώσει τῷ ταμε[ίῳ]
5 [vacat τῆς πόλεως 𐆖 ͵βφʹ]. χαῖρε παροδεῖτα.    ❦
Search Help