[ ]
Lycia (Kibyr.) — Balboura (Çolkayığı) — 158 AD — Oliver GC 159
| 1 | [Α]ὐτο[κρά]τω[ρ] Καῖσαρ, [θ]εοῦ |
| Ἁδρι[α]νοῦ υἱός, θεοῦ Τραιανοῦ | |
| Παρθικ[οῦ υἱ]ωνός, θεοῦ Νέρουα | |
| ἔγγονος, Τ[ί]τος Αἴλιος Ἁδρια- | |
| 5 | νὸς [Ἀ]ντ[ω]νεῖνος Σεβαστό[ς], |
| ἀρχιερε[ὺς μ]έγιστος, δημ(αρχικῆς) ἐξ(ουσίας) | |
| τὸ καʹ, αὐτοκράτ[ω]ρ τὸ βʹ, ὕπατος | |
| τὸ δʹ, π(ατὴρ) π(ατρίδος), Β[α]λβουρέ[ω]ν τοῖς | |
| ἄρχουσι καὶ τῇ βουλῇ καὶ τῷ | |
| 10 | δήμῳ χαίρειν. |
| τὴν φιλοτειμίαν ἣν ἐπιδέδει- | |
| κται πρὸς ὑμᾶς Μελέαγρος | |
| Κάστορος [ἐπῄν]ε̣σ̣α̣ [․․․]ντ̣Λ̣[․․․] | |
| [․․․ ἀγῶνα γυμνικ]ὸν μουσικόν [τε] | |
| 15 | ἐ̣ν τῇ̣ [ὑμετ]έ̣ρ̣ᾳ̣ πόλει· ἔστω̣ δ[ὲ] |
| π̣ά̣[ν]τα εἰ[ς τὸν ἀ]εὶ κύρια τὰ ἐπὶ τ̣ῇ̣ | |
| ἐπιτελ[εί]ᾳ̣ αὐτοῦ ὁρισθέν- | |
| τα, ἐπεὶ καὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ πατρός | |
| μου Τερμησσεῦσι συνεχωρή- | |
| 20 | θη τοῦτο ἐφ’ ὁμοίας ὑποσχέ- |
| σεος ἣν καὶ ὑμεῖς τῷ ψηφίσ- | |
| ματι ἐνεγράψατε. {²vac.}² | |
| [εὐτ]υχεῖτε. |