[ ]
Bith. — Prusias ad Hypium (Üskübü) — 215 AD
1 | Μ̣. Αὐρήλιον Αὐγιανὸν |
Φιλητιανὸν | |
[τ]ὸν ἐκ προγόνων φιλότιμον | |
[κ]αὶ φιλόπολιν, ἄνδρα τέλειον | |
5 | [καὶ] ἐ̣ν πάσαις πολειτείαις |
[ἐξη]τασμένον, πολλάκις | |
[παρα]πέμψαντα τὸν κύριον | |
[ἡμ]ῶ̣ν θειότατον Αὐτοκράτορα | |
[Μ.] Αὐρήλιον Ἀντωνῖνον, | |
10 | ἀμέμπτως παρασχόντα |
τῇ πατρίδι ἔλαιον ἡμέραις | |
τ̣ριάκοντα, ἀγορανομήσαντα | |
[ἐ]πιφανῶς, πατέρα ἱππικοῦ, | |
ἑ̣κάστοτε πολειτευόμενον | |
15 | [κ]αὶ δι’ ἑαυτοῦ καὶ διὰ τῶν υἱῶν, |
[ἄρ]ξαντα τὴν μεγίστην ἀρχήν, | |
[ἀπ]οδεδειγμένον πρῶτον | |
ἄ̣ρ̣χοντα καὶ ἱερέα καὶ ἀγωνοθέτην | |
τοῦ Ὀλυμπίου Διὸς | |
20 | [Αὐ]ρηλία Αὐγιανὴ Χρυσίον |
[τὸ]ν φιλοστοργότατον ἄνδρα̣. |