[ ]
Lyd., N.E. — Charakipolis (Karayakup) — Çaǧlayan — 9/8 BC
| 1 | [ἔτο]υς βʹ καὶ [κʹ], τοῦ δὲ αὐτο- |
| [ῦ ϛʹ] καὶ οʹ, μην[ὸ]ς βʹ ιβʹ. | |
| [ὁ] δ̣ῆμος ἐτείμησεν Τατιαν | |
| Ἀσκληπιάδου τοῦ Μηνοφίλο[υ] | |
| 5 | Τρεβωνίου, γυνα[ῖ]κα δὲ Ἀρκεσι- |
| λάου τοῦ Ἀγαθο[κ]λέους χρυ- | |
| σῷ στεφάνῳ κα[ὶ ε]ἰκόνι χαλκ[ῇ] | |
| καὶ ἄλλῃ γραπτῇ [τ]ελήᾳ καὶ ἀγάλ̣- | |
| ματι μαρμαρίνῳ [ἀ]ρετῆς ἕνεκα | |
| 10 | καὶ σωφροσύνης. |